Ағылшын аудармасындағы АРАЛАСУДЫ

• intervention
• interacting
• associating

Араласуды Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Тіпті араласуды қойды.
He even had connections.

Мен адамдармен араласуды жек көре.
I hate to harass people.

Араласуды қажет етпейді.
Unionization does not necessarily.

Адамдармен араласуды азайту.
Reducing the contact among people.

Кім демалыс күндері сәл көбірек араласуды ұнатпайды?
Who doesn't like a little more bling for the holidays?

Мен адамдармен араласуды жек көремін.
I hate contacting people.

Мұндай үрдіс дереу хирургиялық араласуды талап етеді.
This condition requires immediate surgical intervention.

Жай ол адаммен араласуды тоқтатыңыз.
Just stop interacting with him.

Кім демалыс күндері сәл көбірек араласуды ұнатпайды?
Who doesn't love a little more socializing on the weekend?

Мен адамдармен араласуды жек көремін.
I hate interaction with people.

Қысқа- энергияға толы, өзгелердің ісіне араласуды жақсы көреді.
Someone who has high energy and loves to engage with people.

Жай ол адаммен араласуды тоқтатыңыз.
Stop associating with that person.

Бұл құбылыстар өздігінен басылды және араласуды қажет еткен жоқ.
These changes were self-limiting and required no intervention.

Мен адамдармен араласуды жек көремін.
I mean I hate collaborating with people.

Араласатын адамдардың болмауы және адамдармен араласуды білмеу;
Not knowing the right people and not associating with the right people.

Әртүрлі адамдармен араласуды ұнатамын.
I like to associate with different people.

Бұл хирургиялық араласуды қажет ететін қауіпті мемлекет.
This is a dangerous state that requires surgical intervention.

Кейбір жағдайларда ол қатты басталады және хирургиялық араласуды қажет етеді.
In some cases, it proceeds quite hard and requires surgical intervention.

Мұның бәрі қосымша араласуды қажет етуі мүмкін.
All this may require additional intervention.

Сіз адамдармен араласуды және жұмыс тәжірибесімен бөлісунызды ұнатасыз.
You love working with people and have experience in a customer-facing role.

Спленикалық жарылыс- бұл дереу медициналық араласуды талап ететін қауіпті жағдай.
HIE is a dangerous condition that requires immediate medical intervention.

Көп жағдайда, бұл араласуды қажет етпейтін табиғи процесс.
Most of the time this is a natural process that requires no intervention.

Сізге жақын адамдар сіз адамдармен жиі араласуды бастау керек деп санайды.
And people close to you think you need to start interacting with people more often.

Осындай жағдай хирургиялық араласуды қажет ететін констриктивті перикардит деп аталады.
The condition is called priapism, which requires surgical intervention.

Бұл өте нәзік әсерге ие және басқа ингредиенттермен араласуды қажет етпейді.
It has a very delicate effect and does not require mixing with other ingredients.

Көбісі көптеген жапырақшалармен араласуды ұнатпайды, өйткені бұл үшін жауап шешімі бар.
Many do not like to mess with a large number of petals, for this there is a response solution.

Бүкіл процесс толығымен автоматтандырылған және қолмен араласуды талап етпейді.
The entire process is fully automated and does not require manual intervention.

Сізге жақын адамдар сіз адамдармен жиі араласуды бастау керек деп санайды.
And the ones who are close to you think you need to start interacting with people more often.

Бұл өте тез өлімге әкелуі мүмкін және шұғыл хирургиялық араласуды қажет етеді.
This can be a life-threatening condition and immediate surgical intervention is required.

Жайдарлы және мейірімді жергілікті тұрғындар басқалармен араласуды және құшақтасуды жақсы көреді.
Jamaican people are warm and friendly and they like to interact with other people.