Ағылшын аудармасындағы АШЫЛАТЫН

• open
• created
• will
• opens
• opened

Ашылатын Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Ашылатын тізім.
An open listing.

Жұмыс орны ашылатын болады.
Jobs will be created.

Есіктеріміз де екі жаққа қарай ашылатын.
The car doors on both side opened.

Енді көзіміз ашылатын шығар.
Now we may open our eyes.

Оңай ашылатын және жабылатын 2 жылдам дизайн.
Drawers open and close easily.

Ақ-қарасы ашылатын болады.
The arboretum will be open.

Өнеркәсіп парктері ашылатын болады.
Slots will be open.

Сөйтіп қақпа ашылатын уақыт болды.
It's time that door was opened.

Медицина орталығы ашылатын болады.
Medical Center will open.

Сөйтіп қақпа ашылатын уақыт болды.
It was time for the door to be opened.

Медицина орталығы ашылатын болады.
The Health Center will be open.

Сөйтіп қақпа ашылатын уақыт болды.
It's time for the window to be opened.

Қосымша 70-тен астам жұмыс орны ашылатын болады.
Over 70 jobs will be created.

Жұмыс орны ашылатын болады.
Some 1,200 jobs will be created.

Биыл тағы 7 осындай пост ашылатын болады.
Editions of this piece will be created.

Екі тарапқа ашылатын есіктер.
The car doors on both side opened.

Жаңа 600-ден астам жұмыс орны ашылатын болады.
More than 600 jobs will be created.

Сіз көшеде ашылатын есік немесе балкон есікті көресіз.
In front of an open door or doorway.

Жаңа жұмыс орны ашылатын болады.
Eight new jobs will be created.

Алдағы уақытта онда тұрақты жұмыс орындары ашылатын болады.
Permanent jobs will be created.

Жылы ашылатын жаңа салтанатты 6 қонақүй.
Best new restaurants that opened on Staten Island in 2017.

Жоба бойынша 100 жаңа жұмыс орны ашылатын болады.
New jobs will be created from the project.

Ашылатын бөлімнің жоғарғы жағында"Жаңа топ" таңдаңыз.
Select"New Group" at the top of the section that opens.

Тегін курстар ел бойынша ашылатын болады.
Enrolment for the course will be open throughout the year.

Ашылатын терезеде пайдаланушылар деректерді енгізуге шақырылады.
In the window that opens, users are invited to enter data.

Бұл ретте 1500-ге жуық жаңа жұмыс орындары ашылатын болады.
About 1500 new workplaces will be opened there.

Егер, ол ашылатын болса, шетелдік инвесторлар келеді деген ойдамыз.
I'm guessing if there's something, it will be organized by expats.

Бастысы мен негізгісінде ғана ашылатын жұмыс;
More specifically I'll mostly just be talking about the set-up work.

Ол кілт салғанда қоңыраулата ашылатын ескі сандықтың ішінде сақталатын.
When he opens the box, inside was an old-fashioned writing quill.

Алдағы уақытта мұнда Әлеуметтік қызметтер үйі ашылатын болады.
At this point the Home of the social network will open.