Ағылшын аудармасындағы АЯҚТАЛАДЫ

• ends
• finished
• will be completed
• expires
• concludes
• terminates
• would be completed
• end
• ended
• ending
• finish
• finishes
• expire

Аяқталады Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Мен аяқталады.
I finished 6th.

Құсумен аяқталады.
End with a bird.

Әдетте ол өліммен аяқталады.
It usually terminates in death.

(Рэншоу) аяқталады.
(shown) finish.

Ария Джендриге аяқталады.
End to Australia's.

Тараптардың келісімге қол қоюымен аяқталады.
The parties terminates the treaty.

Hardware жұмысы аяқталады.
Hardware is finished.

Ол, әдетте өліммен аяқталады.
It usually terminates in death.

Әрбір триместр апталық сынақтық-емтихан сессиясымен аяқталады.
Each semester ends with a two-week exam session.

Жиі өліммен аяқталады.
Frequently ends in death.

Биылғы жылы жобаның жұмысы аяқталады.
Year's work will be completed.

Ген үмітпен аяқталады.
Anya concludes with hope.

Барлық жұмыстар 25 тамызға дейiн аяқталады.
All expire on August 25.

Жиі өліммен аяқталады.
And often ends with death.

Ақыры, өз-өзіне қол жұмсаумен аяқталады.
Finally ends up devouring itself.

Ойын Орта тұсында аяқталады емес.
Game won't be finished in time.

Бір немесе екісәлеммен аяқталады.
Finish with one or two lines.

Егер болса, онда процесс аяқталады, онда басқа, ол аяқталғанға дейін жалғасады.
If it has, the process terminates, and otherwise proceeds to S2011.

Жарыс 22 мауысымда аяқталады.
Finish 22nd in the race.

Оның айтуынша, барлық жұмыстар бүгін аяқталады.
According to him, all work will be completed today.

Барлық қалпына келтіру жұмыстары басталды және жақын арада аяқталады,"- делінген дүйсенбіде таратылған хабарда.
The work has resumed from Monday and would be completed soon," he said.

Барлық жұмыс өз мерзімінде аяқталады.
Each work will be completed on time.

Барлық қалпына келтіру жұмыстары басталды және жақын арада аяқталады.
The re-recording works have begun and would be completed soon.

Сукцессия климкспен аяқталады.
Blade reaches end of zucchini.

Бұл Т-тәрізді аркад, бірақ жолдардың бірі Николай ғимаратының ішінде аяқталады.
It is a T-shaped arcade, however one of the laneways terminates inside the Nicholas building.

Ол 2003-жылдың қазан айында аяқталады.
Finished in October 2003.

Әр тарау көзге көрінетін бірнеше жаттығулармен аяқталады.
Each chapter concludes with a few thought-provoking exercises.

Тегін Spin 7 күннен кейін аяқталады.
The free spins offer expires after 7 days.

Ол үш жастан басталады және он алты жасында аяқталады.
He started at age three and finished at age fourteen.

Науқан 1st, 2019 желтоқсанда аяқталады.
Promotions expire on December 1st, 2019.