Ағылшын аудармасындағы МЕРЗІМІ

• period
• time
• term
• date
• duration
• life
• deadline
• timing
• timeline
• timeframe
• completion
• delivery
• downtime
• tenure
• expire

Мерзімі Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Мерзімі: H1.
Timeframe: H1.

Және тұрақты мерзімі.
And constant term.

Мерзімі же тіпті.
Or even time.

Табиғи өмірлік мерзімі.
Natural life time.

Мерзімі 22 ай.
Period of 22 months.

Қарыз мерзімі 15 жыл.
Loan term of 15 years.

Мерзімі 20 мамыр.
Deadline is 20 May.

Қазаның мерзімі жоқ.
There is no death date.

Мерзімі 300 сағат.
Period of 300 hours.

Сақтау мерзімі 40 жыл.
Storage life 40 years.

Мерзімі же тіпті.
The time or even the.

Күту мерзімі 20 күн.
Waiting time is 20 days.

Пайдалану мерзімі=- 2 ай.
Use life= 2 months.

Мерзімі ішінде сақтаңыз.
Stay in the Timeline.

Кепілдік мерзімі 1 жыл.
Warranty period 1 year.

Оқу мерзімі- 4 жыл.
Duration of studying- 4 years.

Пайдалану мерзімі- Mobhax.
Term of Use- Mobhax.

Мерзімі және бекіткен… аты.
The timing and name fit.

Қазаның мерзімі жоқ.
There is no death- period.

Басылым орны және мерзімі.
Publication date and place.

Аяқтау мерзімі шілде айы.
Completion date is July.

Мерзімі- сәуір мен мамыр.
The deadline is April and May.

Құрылыс мерзімі- 1 жыл.
Construction time is 1 year.

Қарыз мерзімі 25 жылға дейін.
Loan term of up to 25 years.

Жұмыстың мерзімі- 1-2 күн.
Working time is 1-2 days.

Оқу мерзімі- 1жыл 8 ай.
The term of study is 1 year 8 months.

Спорлану мерзімі 11 күн.
The processing time is 11 days.

Шарттың қолданылу мерзімі 14.
The application deadline is 14.

Сынақ мерзімі өте қысқа.
The time of test is very short.

Тегін сынақ мерзімі 7 күн.
There is free trial period of 7 days.