Ағылшын аудармасындағы БОЛАШАҒЫМЫЗДЫҢ

• future

Болашағымыздың Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Расында бұл болашағымыздың кепілі.
It really is our future.

Болашағымыздың барын құртып жатырық.
Destroying our future.

Тарихы, болашағымыздың кепілі.
History tells us the future.

Болашағымыздың барын құртып жатырық.
And destroying our future.

Деніміздің саулығын, болашағымыздың.
Health Care… and the Future.

Ол болашағымыздың бесігіне айналып отыр.
It is undermining our future.

Алыс және жақын болашағымыздың.
Looking at the near and far future.

Яғни, болашағымыздың тірегі де солар.
In other words, they are our future.

Алыс және жақын болашағымыздың.
A Story of the Near and Far Future.

Өз болашағымыздың баспалдағын білімнен құрайық!
Let's Learn for our future!

Маңызды тұтқасы, болашағымыздың кепілі.
What matters to us is the future.

Болашағымыздың көрін өз қолымызбен қазып жатырмыз.
Face to Face with our Future Self.

Халқымыздың бірлігі болашағымыздың беріктілігі!
Our unified Korea's future.

Болашағымыздың көрін өз қолымызбен қазып жатырмыз.
Let's take the future into our own hands.

Тарихымыздың өткені- болашағымыздың өткелі.
The Past- The Key to Our Future.

Болашағымыздың көрін өз қолымызбен қазып жатырмыз.
We want to make our future with our own hands.

Маңызды тұтқасы, болашағымыздың кепілі.
What's important is our future.

Болашағымыздың көрін өз қолымызбен қазып жатырмыз.
Suicide vests in the hands of our future.

Маңызды тұтқасы, болашағымыздың кепілі.
What is important is the future.

Өз болашағымыздың бүкіл жауапкершілігін өз мойнымызға.
Complete responsibility for our future.

Азаттығымыздың айғағы, болашағымыздың бағдары.
Neo-liberalism's end and our future.

Біз болашағымыздың жарқын әрі мәнді болғанын қалаймыз.
We want to see our future as bright and colorful.

Себебі, оқушыларымыз біздің болашағымыздың көрінісі.
Students are the future of our.

Білім- біздің болашағымыздың іргетасы.
Knowledge is the foundation of our future.

Сіз болашағымыздың жарық жұлдызысыз, осыны ұмытпаңыз.
You are the bright star of our future, remember that.

Білім- біздің болашағымыздың іргетасы.
Education… is the foundation for our future.

Өйткені жастар біздің болашағымыздың кепілі!
Young people hold the key to our future!

Бұл мәселелер біздің болашағымыздың негізгі кілті екені айдан анық.
These questions are the key to all our futures.

Елбасы саясаты-біздің болашағымыздың кепілі.
Politics affects the future of our future.

Бұл мәселелер біздің болашағымыздың негізгі кілті екені айдан анық.
No doubt, these questions are critically important for the future of our country.