Ағылшын аудармасындағы БІЗДІҢ ҚОҒАМЫМЫЗДЫҢ

• our society
• our community
• our company

Біздің қоғамымыздың Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Біздің қоғамымыздың барша.
From all of our society.

Осы лас су біздің қоғамымыздың дерті.
Drugs have flooded our society.

Біздің қоғамымыздың ерекше қамқор-.
Actively serving our community.

Жастар- біздің қоғамымыздың үлкен бір бөлігі.
Kids are a big part of our community.

Біздің қоғамымыздың басты құндылықтары.
The Core Values of Our Community.

Жастар- біздің қоғамымыздың белсенді бөлігі.
Youths play an integral part of our society.

Біздің қоғамымыздың құрылғанына 70 жылға жуық уақыт болды.
Our company was founded 70 years ago.

Жастар- біздің қоғамымыздың үлкен бір бөлігі.
Family members are a big part of our community.

Тарын берік ұстану біздің қоғамымыздың тұрақты.
We're Committed to Keeping Our Community Strong.

Бұл біздің қоғамымыздың ауруы.
This is an illness of our society.

Жазасын өтеп жатырғандар да- біздің қоғамымыздың бір мүшесі.
Those that persevered are now part of our community.

Бұл біздің қоғамымыздың ауруы.
That's the sickness of our society.

Əйел заты əрдайым біздің қоғамымыздың тең құқылы мүшесі.
Every child is valuable and an equal member of our community.

Қатар біздің қоғамымыздың қауіпсіздігінің кепілі.
So is the safety of our community.

Жазасын өтеп жатырғандар да- біздің қоғамымыздың бір мүшесі.
In addition, the victim of the assault is a member of our community.

Бұл азаматтар біздің қоғамымыздың ажырамас бөлшегі.
These issues are fragmenting our society.

Дін біздің қоғамымыздың қозғаушы күшінің біріне айналды.
Prayer has become the fabric of our society.

Кәсіпкерлік- біздің қоғамымыздың қозғаушы күші.
Businesses are the driving force of our society.

Дін біздің қоғамымыздың қозғаушы күшінің біріне айналды.
Religion has become the poison of our society.

Бұл азаматтар біздің қоғамымыздың ажырамас бөлшегі.
These people are trying to divide our society.

Дәл біздің қоғамымыздың құндылықтар жүйесінде ақаулар бар.
Our company has a well-defined system of values.

Құрылыс саласы біздің қоғамымыздың маңызды бөлігі болып табылады.
Building is an important part of our society.

Бүгінгі білім беру сапасы- бұл біздің қоғамымыздың ертеңі.
The quality of education today is the future of our community tomorrow.

Жастар- біздің қоғамымыздың үлкен бір бөлігі.
Young people are a big part of our communities.

Мұғалім мамандығы әрдайым біздің қоғамымыздың ең маңызды бөлігінің бірі.
Teachers are definitely one of the most important part of our society.

Жастар- біздің қоғамымыздың үлкен бір бөлігі.
Young people are a large segment of our society.

Біздің қоғамымыздың көп түрлілігі- біздің әлсіздігіміз емес, күшіміз.
The diversity of our membership is our strength, not our weakness.

Жастар- біздің қоғамымыздың үлкен бір бөлігі.
Well young people are a major part of our society.

Құрылыс саласы біздің қоғамымыздың маңызды бөлігі болып табылады.
Construction is an essential part of our society.

Әйелдер біздің қоғамымыздың және жалпы халықтың қалыптасуында, өмірінде үлкен рөль ойнайтындығы баршаға белгілі.
Ladies always play an important role in our society and whole world.