Ағылшын аудармасындағы ХАЛҚЫМЫЗS

Зат есім
people
адам
халық
жұрт
адамдар
адамдардың
халқы
тұрғындар
адамға
халықтың
адамды
our community
біздің қоғам
біздің қоғамның
халқымыз
біздің қоғамға
біздің қоғамымыз
біздің қоғамымыздың
біздің қоғамдастықтың
халқымызға байланыслы
біздің қоғамдастыққа
біздің қауымдастыққа
our nation
еліміз
ұлтымыз
еліміздің
біздің ұлт
халқымыз
біздің халық
біздің ұлттың
біздің халқымызға
біздің мемлекет
біздің халқымыздың
our family
отбасымызбен
біз отбасымызбен
біздің отбасымыз
біздің отбасы
біздің отбасымыздың
біздің отбасылық
біздің отбасымызға
біздің отбасын
біздің қоғам
біздің үй

Халқымыз Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

{-}
    Біздің халқымыз бір.
    Our people are one.
    Халқымыз бақытты болғай!
    The people will be happy!
    Біздің халқымыз тегін!
    My people are free!"!
    Халқымыз үшін бұл күндер-.
    These days for our nation.
    Біздің халқымыз тегін!
    WE, the People, Are FREE!
    Адамдар да аударады
    Халқымыз дәстүрге өте бай.
    Our family is rich in tradition.
    Біздің халқымыз да солай.
    And our people are the same.
    Халқымыз сіздерді мақтан тұтады!
    Your people are proud of you!
    Біздің халқымыз тәуелсіз.
    Our people who is independent.
    Халқымыз сіздерді мақтан тұтады!
    Our community is proud of you!
    Біздің халқымыз қазір арыстан сияқты.
    Our people are like lions.
    Халқымыз"екінші нан" деп атаған.
    People call it the second bread.
    Отыз жылға жуық уақыт бұрын халқымыз.
    Our family about 30 years ago.
    Халқымыз осы соғыста жеңген болатын.
    For us, people won this war.
    Еліміз үшін, халқымыз үшін.
    For our country, for our nation.
    Халқымыз екінші нан деп те атайды.
    People call it the second bread.
    Наурыз- халқымыз үшін ұлы күн.
    March 2 is a very big day for our nation.
    Халқымыз үшін бұл үлкен қуаныш.
    This is a great joy for our community.
    Құдайға шүкір, халқымыз өсіп жатыр.
    Thanks to God, Our family is growing.
    Бұл- халқымыз үшін тарихи сабақ.
    That's a historical lesson for people.
    Сол сияқты жетпіс жылдан кейін халқымыз асыл.
    Fifty-four years later, our nation was.
    Халқымыз өз тарихын қайта қарап.
    The people look back over their history.
    Қазір біздің халқымыз сауатсызданып бара жатыр.
    Our people are now going strong.
    Халқымыз тек алға ғана жылжып келеді.
    Our community is just moving forward.
    Осы күнді халқымыз ұзақ күткен болатын.
    Our community has waited a long time for this day.
    Халқымыз үшін құдіретті, ұлы тіл.
    She is a strong, energetic voice for our community.
    Ендігі жерде халқымыз осы өзгерістен көп үміткер.
    Our community is truly ready for this change.
    Салтымыз мықты болса, халқымыз да мықты болмақ.
    If these are strong, our nation will be strong.
    Халқымыз 70 жыл осы партияның жетегінде болды.
    Our nation was a part of it for last seventy years.
    Қазақ хандарының халқымыз үшін жасаған ерліктері зор.
    The Kiwanis Club does great things for our community.
    Нәтижелер: 470, Уақыт: 0.0408

    Үздік сөздік сұраулары

    Қазақ - Ағылшын