Ағылшын аудармасындағы БІРІНШІ КЕЗЕКТЕ

• in the first place
• primarily
• first thing
• mainly
• be the first
• first priority
• must first
• focus first
• the first is
• prioritise
• principally

Бірінші кезекте Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Олар бірінші кезекте.
So they prioritise.

Бірінші кезекте, бұл 4-б.
This is primarily for 4E.

Мұнда PR бірінші кезекте.
This is primarily PR.

Сіз бірінші кезекте оны жоғалтып.
You must first lose it.

Мұнда PR бірінші кезекте.
Now PR is in the first place.

Бірінші кезекте ұйымдасқан қылмыстық.
Mainly organized crime.

Әлбетте, бірінші кезекте роботтар.
The first is, obviously, the robots.

Бірінші кезекте мансапты жоғарылату.
Freelancing career in the first place.

Ол менімен бірінші кезекте осылай сөйлеседі.
It was the way he spoke to me mainly.

Бірінші кезекте мәдениет және тіл.
First thing was the culture and the language.

Бұл функцияны бірінші кезекте балалар пайдаланады.
This app is mainly used by children.

Сіз бірінші кезекте оны жоғалтып.
Lose him in the first place.

Жаңа бетоннан бірінші кезекте әк сүтін жою қажет.
Fresh manure must first be pre-fermented.

Сіз бірінші кезекте оны жоғалтып.
You lost it in the first place.

Вакцинациялау бірінші кезекте балаларға жүргізіледі.
Vaccination is mainly administered to children.

Сіз бірінші кезекте оны жоғалтып.
You to lose it in the first place.

Инстинктивно, таңертең біз бірінші кезекте, біз оянғанда.
The practice begins first thing in the morning when we wake up.

Мен бірінші кезекте ата-аналарға жүгінгім келеді.
I am mainly addressing parents.

Демек, бұдан бірінші кезекте, саяхатшылар ұтады.
That attract travellers in the first place.

Бірінші кезекте, денсаулық сақтау және қаржы.
The first thing is health and finance.

Интернет бірінші кезекте- байланыс құралы.
The Internet is primarily a communications tool.

Бірінші кезекте"Дәлдік технологияны" атап өтер еді.
They will focus first on"technology.".

Екі бапкер де бірінші кезекте қорғанысқа мән берді.
Both teams focused first on the defense.

Бұл бірінші кезекте АҚШ экономикасына қатысты.
The first thing about the American economy.

Әрине, бізге бірінші кезекте факті жинау керек.
The first thing, of course, is that we have to face facts.

Ол бірінші кезекте өзінің серіктестерін іздей бастайды.
He must first look at his colleagues.

Дәл осындай қызметкерлер бірінші кезекте қысқартылатын болады.
These types of jobs will be the first to be cut.

Doplitnyh бірінші кезекте cataplatform болып табылады.
Betdaq is primarily a betting platform.

Келісемін, қыздар бірінші кезекте оларды таңдау лайық.
Agree, the girls deserve to choose them in the first place.

Бұл бірінші кезекте, өйткені ол өсе бастайды.
This is primarily because it will generally rise.