Сначала Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары
{-}
Сначала следует ввести имя домена.
Алдымен доменнің атауын келтіріңіз.Ладно, давайте взглянем сначала на длинный, хорошо?
Жарайды, алдымен ұзынына қаралық, жақсы ма?Сначала искать во внешних сертификатах.
Алдымен сыртқы куәліктерді іздеу.Дискета смонтирована. Вам необходимо сначала размонтировать её. BSD.
Дискета тіркеуде. Алдымен тіркеуден шығарыңыз. BSD.Сначала Америка», затем глобальный конфликт.
При сортировке файлов и папок сначала показывать папки@ label.
Файл мен қапшықтарды реттегенде алдымен қапшықтарды көрсету@ label.Сначала Элиот поселился в Лондоне, затем переехал в Оксфорд.
Элиот алдымен Лондонда тұрақтады, содан кейін Оксфордқа көшті.Устройство занято. Возможно, вам нужно сначала размонтировать дискету.
Құрылғы бос емес. Алдымен дискетаны тіркеуден шығару керек болар.Сначала курсанты- мужчины говорили, что мы не продержимся и неделю.
Когда это произошло, сначала я подумала: ну и ладно, ничего страшного.
Осы оқиға болған кезде, ең әуелі:« жарайды, ештеңе етпес» деп ойладым.Сначала шеф-повар Паола заставил нас начать с подготовки груш к пустыне.
Біріншіден, Шеф Паола бізге шөлді алмұрт дайындаумен бастады.С детства интересовался спортом, но сначала увлекался футболом.
Балалық шағынан бастап спортқа қызыққан, дегенмен ең алғаш футболмен айналысқан.( Смех) Сначала все комментарии сводились к простому« спасибо».
(Күлкі) Басында олардың пікірлерінде жай ғана рақмет деген сөз болатын.Данная папка не зарегистрирована. Попробуйте сначала синхронизироваться с сервером.
Бұл қапшық үшін тіркелгі орнатылмаған. Алдымен қадамдастып көріңіз.Сначала занималась дзюдо, впоследствии переключилась на вольную борьбу.
Басында ол дзюдомен айналысып, кейін еркін күреспен айналыса бастады.И это хорошо, потому что для того, чтобы что-нибудь сделать,нужно сначала помечтать об этом.
Бұл- керемет. Өйткені,бір нәрсені жасау үшін алдымен армандауыңыз керек.Сначала VC, NOW безбилетники? Похоже, что вы не можете переломить! лол.
Бірінші VC, ҚАЗІР Билетсіз мінгендер? Егер сіз үзіліс қуып жете алмайды сияқты! қатты күлу.Детство провела сначала в Германии, потом семья переезжала в Баку, Ереван, а потом в Минск.
Гульдің балалық шағы басында Германияда өткен еді, алайда, кейін отбасымен Бакуға, Ереванға, содан соң Минскке көшкен.Сначала мне надо было создать носимое устройство, достаточно тонкое и гибкое.
Біріншіден, науқастың аяғына жеңіл киілетін жұқа және икемді сенсор құрастыруым керек.Backspace и т. д. каждый раз, когда вы загружаете самолет. Сначала мы дадим вам файлы для этих новых позиций камеры ниже.
Backspace және т.б… әр ұшақты жүктегенде. Алдымен сізге мына жаңа камералық позициялардың файлдарын береміз.Сначала в ямку помещают растительный перегной или навоз в объёме 3- 5 вёдер.
Біріншіден, 3-5 шелек көлеміндегі өсімдік гумустың немесе көңді тесікке орналастырылған.Учился в Университете Стефана Батория сначала на гуманитарном отделении, потом на отделении права и социальных наук.
Стефан Батори университетінде алдымен гуманитарлық факультетте, кейін құқық және әлеуметтік ғылымдар бөлімінде оқыды.Сначала был одним из союзников Супермена среди героев, поддержавших его Режим.
Басында ол қаһармандардың арасында Суперменнің одақтасы болып, оның Құрылысын қолдады.Кертис Джексон не устает удивлять публику собственными талантами. Сначала популярный американский рэпер, известный миру под….
Кертис Джексон көрермендерді ешқашан өзінің дарындарымен таң қалдырмайды. Біріншіден, әлемге әйгілі американдық рэпер.Миссия. Сначала вам, одинокому офицеру, главарь бандитов( Шведский рейтар) дает.
Миссиясы. Сіз алдымен, жалғыз офицер, қарақшылардың жетекшісі(швед рейтингі) береді.Компания Jaguar была основана в 1922 году сначала как Swallow Sidecar Company и производила мотоколяски.
Jaguar бизнесі Swallow Sidecar Company компаниясы ретінде 1922 жылы құрылған, бастапқыда жеңіл автомобильдер әзірлеуге дейін тіркемесі бар мотоциклдер шығарған.Сначала течёт на северо-запад, а затем меняет своё направление на юго-запад.
Бастапқыда солтүстік-батысқа қарай ағады, кейін бағытын оңтүстік-батысқа қарай өзгертеді.Мискантус гигантский( М. Giganteus)- мощный гибрид с плакучими листьями высотой 3 м. Метелки соцветий сначала распускаются розовые, затем окрашиваются в серебро.
Miscanthus gigantic(M. Giganteus)- қуаты 3 м жоғары жалаңаш жапырақтары бар қуатты гибридті. Плюшендердің қобалжулары бірінші қызғылт гүлдейді, содан кейін күміс.Учился сначала на родине, а в 1915 году окончил Висконсинский университет в США.
Алғашқыда туған жерінде оқу оқыды, ал 1915 жылы АҚШ-тағы Висконсин университетін бітірді.В шестнадцать начала специализироваться на поп иджаз музыке, сначала в Неаполе, а затем в Риме. Совершенствуется в джазовой импровизации и пении. Позже, изучала классическую музыку в консерватории города Л' Акуила.
Он алты жасынан бастапп оп пенджаз музыкасымен айланысты, алдымен Неаполе, содан кейін Римде. Кейінірек, Л' Акуила қаласындағы консерваторияда классикалық музыканы зерттеді.
