Қазақ аудармасындағы ЗАРАНЕЕ

• алдын ала
• аванс

Заранее Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

TT заранее, 70% перед пересылкой.
Жөнелткенге дейін 30% TT ала.

Хотелось бы оговориться заранее.
Мен алдын ала ескерту жасауға өткім келеді.

T/ T, 30% заранее или LC в виде.
T/ T, көргеннен алдын ала немесе LC 30%.

Условия оплаты: 30% T/ T заранее, баланс против экземпляра B/ L.
Төлеу шарты: алдын ала 30% T/ T, B/ L көшірмесі қарсы балансы.

Заранее 30% T/ T, и 70% L/ C в виде.
Алдын ала% T/ T, және көргеннен 70% L/ C.

Идеальный confition и все уже заранее установлено.
Perfect confition және барлығы қазірдің өзінде алдын ала жиынтығы болып табылады.

Т/ Т. 30% заранее, баланс 70% против экземпляра B/ L.
T/ T. алдын ала 30% депозит, B/ L көшірмесі қарсы 70% балансы.

Payment термины: 30% T/ T заранее, баланс против экземпляра B/ L.
Payment терминдер: алдын ала 30% T/ T, B/ L көшірмесі қарсы балансы.

Кто этот парень? Где можно найти его фото? Заранее спасибо!
Бұл жігіт кім? Оның фотосуретін қай жерден табуға болады? Алдын ала рахмет!

A: 1. 30% T/ T заранее, баланс 70% против экземпляра B/ L.
A: алдын ала 1. 30% T/ T, B/ L көшірмесі қарсы 70% балансы.

Кроме того вам следует заранее подготовить следующие предметы и материалы.
Сонымен қатар, сіз алдын ала мынадай элементтерді және материалдарды дайындау керек.

Подскажите как собрать игровой компьютер за 15000 рублей. Заранее спасибо.
Рублі үшін ойын компьютерін қалай жасау керектігін айтып беріңізші. Алдын ала рахмет.

T/ T депозита заранее, 70% T/ T баланс перед пересылкой. Благодарю.
Алдын ала T/ T депозиттік, 70% T/ T балансы жөнелткенге дейін. арқасында.

Заказ такси для сотрудников или клиентов по заранее известной цене.
Қзыметкерлерге немесе клиенттерге алдын ала белгілі болған баға бойынша таксиге тапсырыс беру.

Здравствуйте. могу ли я получить медицинский полюс ОМС если есть РВП? И как он действует? заранее спасибо.
Сәлем Егер RWP бар болса, MLA медициналық полюсі аламын ба? Және ол қалай әрекет етеді? алдын ала рахмет.

Национальный перевозчик рекомендует заранее планировать поездки и заблаговременно приобретать билеты на поезда.
Ұлттық тасымалдаушы сапарларыңызды алдын ала жоспарлауға және пойыз билеттерін күні бұрын сатып алуға кеңес береді.

Уважаемые дембеля, или просвещённые: что такое череп и кусок в армии? Может ли череп отслужить год? Заранее спасибо!!!
Құрметті демобалдар немесе ағартушы: бас сүйегінің және армияның қандай бөлігі? Бас сүйегі бір жылдай ма? Алдын ала рахмет!!!

Землю для засева нужно приготовить заранее, за пару месяцев обогатить суперфосфатом( 50 грамм на 1 кв. м) и сульфатом калия( 20 грамм на 1 кв. м).
Көгалдандыруға арналған жер бірнеше ай бойы суперфосфатпен(1 шаршы метріне 50 грамм) және калий сульфатын(1 ш.м. 20 грамм) байыту үшін алдын ала дайындалуы керек.

Мероприятия and celebrations take place during the Easter holidays in Venice. Важно планировать и забронировать поезд заранее.
Іс-шаралар and celebrations take place during the Easter holidays in Venice. Сіздің жоспары және қоя маңызды алдын ала пойыз.

Друзья ниже I общие верхнюю лучший материал для Австралии дня, так что вы можете наслаждаться этим легко. Счастливый день Австралии 2018 заранее.
Оны оңай ләззат аласыз, сондықтан мен төменде Достар Австралия күн үшін жоғарғы үздік материал бөлісті. Бақытты Австралия күні 2018 аванс ретінде.

Просим участников Совещания заранее заполнить регистрационные формы и направить их в Секретариат по дипломатическим каналам не позднее 15 июля 2019 года.
Кеңеске қатысушылар тіркеу нысандарын алдын ала толтырып, Хатшылыққа дипломатиялық арналар арқылы 2019 жылғы 15 шілдеден кешіктірмей жіберулеріңізді өтінеміз.

Почему вы выбрали именно этот университет( можете ознакомиться с историей ВУЗа заранее и для себя определить его плюсы и преимущества заранее).
Сіздің таңдауыңыз неге нақты осы университет(сіз тарихымен, Жоо алдын ала және өздері үшін анықтау, оның артықшылықтары мен артықшылықтары алдын ала).

Вы можете заказать тур заранее. Мы считаем, что лучше пойти с частным тура, как это Монтепульчано тур, Монтальчино тур, или Chianti тур от Путник.
Сіз алдын ала экскурсия қоя аласыз,. Біз бұл жеке экскурсияны баруға үздік деп ойлаймын, Бұл сияқты Montepulciano тур, Монтальчино тур, немесе Кьянти тур Viator бастап.

Выкапывают яму, глубиной 60 см и шириной 80 см, для молодого растения. Углубление делают больше на 10 см. если растение взрослое. Грунт для посадки, готовится заранее, для этого потребуется.
Жас өсімдік үшін 60 см тереңдікте және 80 см кеңістікте тесіңіз. Егер өсімдік ересек болса, тереңдеу 10 см артық болады. Жерге түсетін топырақ алдын ала дайындайды, ол.

Покупка билетов заранее делает вашу жизнь менее напряженной. За междугородние поезда такие, как Frecciarossa, Frecciargento, frecciabianca, зарезервированное для сидения является обязательным.
Алдын ала билет сатып алу сіздің өмір кем Стресті етеді. Үшін Қалааралық пойыздар мұндай Frecciarossa ретінде, Frecciargento, frecciabianca, reserved seating is mandatory.

Это обязательно сделать предварительный заказ на поезд, если вы хотите путешествовать на поездах Thalys. В Thalys поезда предъявляются высокие требования, так убедитесь, что вы бронируете билет на поезд как можно заранее.
Сіз Thalys пойыздарда саяхат келсе, бұл пойыз ескертпелер жасауға міндетті ғой. Thalys пойыздар соншалықты сенімді сіз өз поезд билет ала мүмкіндігінше қоя жоғары талаптар болып табылады.

Уважаемые дембеля, или просвещённые: что такое череп и кусок в армии? Может ли череп отслужить год? Заранее спасибо!!! череп, лысый, дух и т. д. это синонимы одного армейско- казарменного понятия, указывающего….
Құрметті демобалдар немесе ағартушы: бас сүйегінің және армияның қандай бөлігі? Бас сүйегі бір жылдай ма? Алдын ала рахмет!!! бас сүйек, балта, рух, және т.б.- бір армия-баррак тұжырымдамасының синонимдері.

Подскажите как собрать игровой компьютер за 15000 рублей. Заранее спасибо За такие деньги можно собрать не дорогую систему, которая будет тянуть большинство игр на средних настройках. хватит если изначально есть….
Рублі үшін ойын компьютерін қалай жасау керектігін айтып беріңізші. Алдын ала рахмет, осындай ақшаны алу үшін сіз орташа мөлшердегі ойындардың көп бөлігін алатын арзан жүйені жинай аласыз. егер бастапқыда сізде бар болса.

Планируйте заранее и забронировать билеты заранее, чтобы получить лучшее из своего путешествия на поезде. Взгляните на это две недели маршрут для путешествий по Испании на поезде. Пусть это будет руководством для вашей следующей поездки.
Алдын ала жоспарлап, алуға алдын ала билет брондап Сіздің поезд саяхат үздік. Осы көзқараспен екі апта Бағыт Train Испания айналасында саяхат үшін. Бұл сіздің мынадай сапары жолбасшы болсын.

Киньте, пожалуйста, ссылку на мангу" кошачий рай" там ещё Ванилла и Чокола Заранее благодарю. Мне нравится чокола Раздел вопросов не тот. Ванилин и Чаколин, что ли http:// animult. net/ mangas/ cat- paradise Манга Gakuen Sousei….
Маған манго«мысықтың жұмағына» сілтеме беріңіз, әлі де бар Vanilla және Chocol Алдын ала рахмет. Маған ұнайтын шоколат. Сұрақтар бөлімі дұрыс емес. Ванилин және Чаколин, мүмкін http://animult. net/mangas/cat-paradise Manga Gakuen Sousei.