Ағылшын аудармасындағы БІТІРУ

• graduation
• finish
• graduate
• to complete
• end
• high

Бітіру Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Онда бүгін бітіру керек.
Must finish it today.

MSCS бітіру талаптары қандай?
What are the MSCS graduation requirements?

Мектеп бітіру кеші!
It's Time For High School!

Істі бастадың ба, бітіру керек.
If you're gonna start you gotta finish.

Re: Мектеп бітіру кеші.
RE: End of the School Day.

Мектеп бітіру кешінде көңіл көтеріңіз.
Enjoy the time in graduate school.

Онда бүгін бітіру керек.
He has to finish it today.

Мынаны бүгіннен қалдырмай бітіру керек!
And it doesn't have to end today!

Әлдеқашан соларды бітіру керек дегем.
So I thought I should finish them.

Мектеп бітіру кешінде көңіл көтеріңіз.
Enjoy your time in graduate school.

Арманым мектеп бітіру кешіне көйлек.
My dream is to attend graduate school.

Бітіру жұмысының негізгі бөлігін жазу.
Find the key part of finishing his work.

Арманым мектеп бітіру кешіне көйлек.
It is my dream to attend to graduate school.

Бірақ бітіру кешіне қатысқысы келген.
But he was determined to attend graduation.

Басталып, оны екі кезекпен бітіру көзделді.
It was broken, and had two pointy ends.

Мектеп бітіру кешін өткізу туралы.
While we are on the subject of finishing school.

Оның үстіне алда мектеп бітіру кеші келе жатыр.
He's late to his school's graduation.

Сенбі: Бітіру күні(Төмендегі суреттерді қараңыз).
Saturday: Graduation Day(See photos below).

Орта мектепті бітіру үшін қанша ақша беру керек.
How Much Money To Give For High School Graduation.

Бітіру жұмысын орындау үшін материалдар жинақтау.
To buy materials to complete the job.

Бұлай болмайды, мұны тездетіп бітіру керек.
Wouldn't normally do this but need to complete quickly.

Жаста мектеп бітіру үшін бастысы не керек?
What are your thoughts on a 12 year old going to high school?

Ұйқым кеп-ақ тұр, бірақ мына жазбаны бітіру керек.
I should be asleep but I had to finish this book.

Бағдарламаны бітіру үшін неше кредит алу керек?
How many credit hours are needed to complete the program?

Халқымыздың титығына жеткен бұл соғысты бітіру керек.
For the sake of our humanity, this war must end.

Қазір бітіру кез-келген жағдайда үлкен жетістік.
Now, graduating is a big achievement under any circumstances.

Егер қаламасаң, мектеп бітіру кешіне келмесең болады.
If it had not, you would not have gone to graduate school.

Ал мектеп бітіру кештерін тойлауға рұқсат жоқ.
Not allowed to stay at school after the school day had finished.

Бұл көйлек анамның мектеп бітіру кешінде киген көйлегі.
I would wear this dress to my sister's Med School Graduation.

NCS Sheffield Жазғы Бітіру кеші(және кештен кейін) 2017.
NCS Sheffield Summer Graduation Party(and after party) 2017.