Ағылшын аудармасындағы ДЕКЛАРАЦИЯСЫН

• declaration
• returns
• return

Декларациясын Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Олар Бішкек декларациясын қабылдады.
They had taken the vow of celibacy.

Өткен жылдардағы салық декларациясын жинаңыз.
Copy tax returns for the past few years.

Ол өзінің салық декларациясын әлі жариялаған жоқ.
He has not yet released his tax returns.

Яғни наурыздың 11-інде өздерінің тәуелсіздік декларациясын.
March 11 declaration of independence.

Сол себепті біз кіріс декларациясын қолдаймыз.
So we want to support innovation.

Президент Уизерспун Тәуелсіздік декларациясын қойды.
President Witherspoon signs the Declaration of Independence.

Ол өзінің салық декларациясын әлі жариялаған жоқ.
He has still not released his tax returns.

Яғни наурыздың 11-інде өздерінің тәуелсіздік декларациясын.
The Declaration of Lithuania's Independence March 11.

АҚШ-ғы Тәуелсіздік декларациясын кім жазды?
Who wrote the Declaration of Independence of USA?

Салық декларациясын табыстамау немесе уақтылы табыстамау, не болмаса оған жалған мәліметтер енгізуҒ.
(a) Failure to file a tax return or invoices on time.

АҚШ-ғы Тәуелсіздік декларациясын кім жазды?
Who drafted the Declaration of Independence in USA?

Құрлықтық Конгресс 1776 жылы 4 шілдеде Тәуелсіздік Декларациясын қабылдады.
On July 4 1776 the Continental Congress adopted the Declaration of Independence.

АҚШ-ғы Тәуелсіздік декларациясын кім жазды?
Who drafted the declaration of American Independence?

Томас Джефферсон бастаған"Бестік комитеті" Тәуелсіздік Декларациясын дайындады.
The committee appointed Thomas Jefferson to prepare a draft of Independence.

АҚШ-ғы Тәуелсіздік декларациясын кім жазды?
Who wrote the American declaration of Independence?

Сізге салық декларациясын оны тапсырғаннан кейін 3 жыл ішінде өзгертуге рұқсат етіледі.
You are only allowed to amend a tax return for 3 years after you file it.

Оның үстіне, ол өзінің салық декларациясын әлі жариялаған жоқ.
Besides he still has not released his tax returns.

Себебі ол Тәуелсіздік Декларациясын және елдің Конституциясын жазуға атсалысқан.
He participated in writing the Declaration of Independence and making the US Constitution.

Томас Джефферсон тәуелсіздік декларациясын қашан қабылдады.
When Thomas Jefferson wrote the Declaration of Independence.

Жылы ШЫҰ елдерінің көшбасшылары ұзақ мерзімді бейбітшілік пен бірлескен өркендеу өңірін құру туралы декларациясын қабылдады.
In 2012, the SCO leaders adopted a Declaration on Building a Region of Long-Term Peace and Shared Prosperity.

Құқықтық акт- адам және азамат құқығы декларациясын(1789 ж) жасаған.
The Declaration of the Rights of Man and of the Citizen(1789).

Каталония басшысы тәуелсіздік декларациясын жариялауды кейінге қалдыруға шақырды.
The head of Catalonia asked the Parliament to postpone the Declaration of independence.

Осы өнімге қатысты JIS C 950 материалдар туралы декларациясын көру үшін мына.
To view the JIS C 0950 material declaration for this product.

Каталония басшысы тәуелсіздік декларациясын жариялауды кейінге қалдыруға шақырды.
The leader of Catalonia has called for postponement of the Declaration of independence.

Жылы БҰҰ Бас ассамблеясы Адам құқықтары декларациясын қабылдаған болатын.
In 1948, at the palace was adopted the Declaration of Human Rights.

Дегенмен, Филадельфиядағы Конгресс Нью-Йоркке британдықтардың келуінен кейін бірнеше күн ішінде(4 шілде) Тәуелсіздік декларациясын шығарды.
Within days of the British arrival in New York, however, the Congress in Philadelphia issued(July 4) the DECLARATION OF INDEPENDENCE.

Құқықтық акт- адам және азамат құқығы декларациясын(1789 ж) жасаған.
The Social Contract(1762) Declaration of the Rights of Man and the On Citizen(1789).

Оның веб-сайтында FTS 3-ші NDFL формасындағы салық декларациясын толтырудың мысалын ұсынады.
On its website FTS provides an example of completing the tax return on the form of 3-NDFL.

Кедендік импорт және экспорттық тауарлар жүк жөнелтушінің декларациясын тіркеу туралы куәлік.
Customs import and export goods consignee consignor declaration registration certificate.

Этикалық принциптердің халықаралық Декларациясын жариялауы керек.
The International Declaration of Ethical Principles should be made publicly known.