Елміз Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары
{-}
Еркін елміз, азатпыз.
Елміз, бірақ ешкімге.
Егеменді елміз бүгін.
Кедейлері көп елміз.
Не қылған елміз осы?
What makes this country?Елміз, бірақ ешкімге.
In inhalers, but no one.Біз қандай елміз?!
What a country we've become!Іргелес өзіңізбен жатқан елміз.
The country you are based in.Біз- бір елміз- Біз- бір отбасы.
Біз бір ұлт, екі елміз".
Бейбіт елміз және ешкіммен де.
F a war with Spain, and without any.Біз тауар өндіруші елміз.
We're a manufacturing country.Бейбіт елміз және ешкіммен де.
Of a war with Spain, and without any.Біз мұнай өндіруші елміз.
We're a manufacturing country.Тәуелсіз елміз деп мақтанасындар ә!
In a country that claims to be independent!Өтірік әңгімесі көп елміз.
Қелте айтсам біз сол елміз- Қазақстан.
According to the report, that country is Kazakhstan.Біз- Алла бақ берген елміз.
Сияқты меніңше Елміз, бірақ тракторларға жарыс.
I'm a city fan but we are rivals on the pitch.Саясатын ұстанып отырған елміз.
Country that imposes the policy.Бұл- біз өз бола шағына сенетін елміз деген сөз.
This is supposedly a country that believes in equality.Бағасына жете алмай жүрген елміз.
Nation, which cannot be calculated.Сөз аңдып өскен елміз ғой, жаңа ғана.
Now, we're talking about a new architecture, a single which is born.Шынымен де біз өте бай елміз.
Тәуелсіз елміз бірлігіміз жарасқан. Бейбітшілікте өмір сүрейік.
The country has become independent;1 live together in unity.Біз- ең көп орыстанып кеткен елміз.
We are the most aggressive country.Кейде расында да џшінші елміз бе деген ойѓа ќаласыњ.
Well, I guess there is always next year, but I really thought this was our year.Біз- ең көп орыстанып кеткен елміз.
We are the most malnourished country.Біз түріміз бен тіліміз әртүрлі болғанымен, бір шаңырақ астындағы біртұтас елміз.
Though the countries and cultures are different, we are one Army.Көршіміз, бірақ бөлек елміз.
We're good neighbours, but separate countries.
