Ағылшын аудармасындағы ЖАРЫ

• wife
• husband
• woman
• man
• his girlfriend

Жары Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Гошаның жары.
Hotch's wife.

Жары өзіне лайық.
Wife he deserves.

Сапардан жары келмеді.
Wife didn't make the trip.

Жары күтіп отыр.
The wife is waiting.

Дәрігердің жары болу үшін.
To be a doctor's wife.

Ол Қаракерей Қабанбайдың жары.
She's a chaplain's wife.

Жары, айнымас досы еді.
His girlfriend was an old friend.

Үш- ақ ай бірге отасқан жары.
Threesome with married woman.

Жары да жақсы болып кездесті.
The wife was also very good.

Күлімдеп алдан шықса сүйген жары.
The woman he'd loved smiled.

Болған жары да осал жан емес.
Husband is a not a light-weight either.

Сол жүрек оның екінші жары болуы мүмкін.
This may be his second wife.

Мүриттер мен Құдай ара досты, жары.
Waller, the friend of God and man.

Оның аяулы жары оған ұл сыйлады!
His beloved wife had given him a son!

Жары Ольга да осы мектептің ұстазы.
This man is also her school teacher.

Баласы мен жары үшін жаны пида.
My soul aches for the child and the woman.

Жан жары осы қалада жұмыс істейді екен.
Wife being operated upon in that city.

Мендей жігіттің жары сендей болуы керек дейтіндей.
He says a wife should be like you.

Ол жақта ғалым өзінің болашақ жары Роза Смитпен танысады.
There he meets his future wife shlomit.

Жалғыздың жары құдай, жаратқан бойға қуат берсін!".
Let the man of God alone please.".

Әбілдина болашақ жары кім екенін айтпаған.
Andile didn't want to disclose who his girlfriend was.

Оның сүйікті жары Әтен ханым кесенесі де жаңғыртылды.
Even his beloved woman was killed.

Сол жолы Өмекең өзінің болашақ жары Кәмила апаймен танысады.
There he met his future wife Lucilla.

Оның екінші жары- табысты кәсіпкер болған!
Her second husband was a successful businessman!

Заман- Ерболдың жан досы, Тананың сүйген жары.
Zaman- a sincere friend of Russia, beloved husband Tana.

Патшайымының жары Филипп ханзада қайтыс болды.
Prince Philip, the Queen's Husband, Passed Away.

Жары Бағила екеуі бүгінде 4 бала тәрбиелеп отыр.
Ashley and her husband are currently raising four children.

Осыдан алты жыл бұрын Бернард Брайстың жары қайтыс болады.
Eleven years ago, the Mrs. Bernie's husband died.

Өзінің жары Райсамен бірге ұзақ әрі бақытты ғұмыр кешті.
He and his wife Barbara enjoyed a long& happy life.

Сен мергеннің емес, патшаның жары болуға лайықсың, менің әйелім бол!
You have to be my husband, not a king."!