Ағылшын аудармасындағы ИЕЛЕНУ

• ownership
• possession
• to get

Иелену Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Өзіңді иелену мүмкіндігі.
A chance to defend yourself.

Иелену бос жұмыс орнын тігінші.
The Penguin is busy at work.

Дүниені иелену үшін барады.
He went on to win the World.

Иелену сезімі, қалғаны альянс;
A sense of ownership, alliance with the rest;

Өзіңді иелену мүмкіндігі.
An opportunity to get yourself.

Жер иелену- жерге меншік иесі құқығын білдіреді.
Generosity is the land owner's right.

Өзіңді иелену мүмкіндігі.
Opportunity to defend yourself.

Иелену бос жұмыс орнын наубайшының.
Almena who was in charge of an artists' work-live.

Дүниені иелену үшін барады, ал.
And he went to destroy the world.

Иелену әр түрлі тактиками сөндіру өрт.
Knowledge of various tactics of extinguishing fires.

Біз жүлделі орынды иелену үшін бар күшімізді салдық.
We had to do our best to get it right.

Иелену төрт ірі қалаларының бірі болды.
Eijing was one of the four great cities of ancient.

Тәрбиенің нәтижесі беру мен иелену арқылы қамтамасыз етіледі.
The results are obtained by training and.

Мұнда жатады иелену, пайдалану және оған билік ету.
This includes cultivation, usage and possession of it.

Файлға жазу үшін керек артықшылығы ерекше құқықты иелену болмады.
Could not gain exclusive access for writing the file.

Бостандықты, демократияны иелену үшін оны шектей білу де керек.
For freedom and democracy, a country must get out of it.

Мұндай күшті иелену кез келгеннің пешенесіне бұйыра бермейді.
A presence this strong should not be able to cling to any of them.

Ол иеленетін затты иесіз және иелену тағы біреу арқылы алынады.
He gives to the one; and he gives to the other also.

Оларды иелену арқылы сіз қазір қоғамның жоғарғы эшелонындасыз.
And that by owning them, you're now in the upper echelon of society.

Яғни IELTS сертификатын иелену туралы арнайы талап жоқ.
There is no specific requirement for submitting the IELTS certification.

Ол, өз халқының қауіпсіздігін қорғау емес, әлемді иелену.
Not do His work, namely the protection of the world of beings.

Құрастыру зауыты(сіз иелену аумағын кеңейтуге мүмкіндік береді);
Assembly Plant(allows you to expand the territory of possessions).

Сөйтсе де, хэштегті тауар белгісі ретінде иелену әрқашан оңай емес.
However, it's not always easy to do as thirst is a bad indicator.

Файлға жазу және оны оқу үшін керек артықшылығы ерекше құқықты иелену болмады.
Could not gain exclusive access for reading and writing the file.

Азаматтар өздеріне тиісті өмірлік иелену құқығын, ал заңды тұлғалар.
People have the right to their own lives, so respect individuality.

Жер иелену жай артықшылық емес, ол- жауапкершілік,"- дейді Деннис.
To have land is not a privilege, it is a right," she said.

Бірақ мұны жасамас бұрын олар авторлық құқықты иелену туралы ойланулары керек.
But before doing so, they need to think about copyright ownership.

Иелену негізгі принциптері басқару және еңбекті ұйымдастыру, экономика;
Possession of the basic principles of management and organization of work, economy;

Әдеби газетінің" жабылуына бастап, ол мерзімді иелену құқығы ұмтылды.
Since the closure of"Literary newspaper," he sought the right to own periodical.

Бұл жерлерге пайлық үлесімізді иелену үшін қаншама жыл совхоздарда еңбек еттік.
We worked together for many years to provide this invaluable resource for the industry.