Ағылшын аудармасындағы КЕМПІРІМ

• my husband
• my friend
• my wife

Кемпірім Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Кемпірім деп ойлайды!
I think he thinks he's a puppy!

Қисайып кемпірім де кете барды!
Hey, my husband went too!

Кемпірім, сен бірінші сөйлеп қойдың.
Sry, you said the first word.

Жаман кемпірім- солардың бірі.
Evil Monkeys is one of them.

Кемпірім екеуміз осы газитті оқимыз.
Me and my book club read this.

Жаман кемпірім- солардың бірі.
Having bad friends is one of them.

Кемпірім екеуміз осы газитті оқимыз.
Me and my friend read this story.

Ал менің кемпірім, кешке дейін телевизор көреді.
My friend watch TV at night.

Кемпірім, сен бірінші сөйлеп қойдың.
Wait, you said the first problem.

Ал менің кемпірім, кешке дейін телевизор көреді.
My husband has to watch TV at night.

Кемпірім үйге іздеп келіп қапты.
My husband arrived home to check on me.

Ал менің кемпірім, кешке дейін телевизор көреді.
My sister will watch TV in the evening.

Кемпірім өлген соң жалғыз қалдым.
After my husband died, I was all alone.

Ал менің кемпірім, кешке дейін телевизор көреді.
My husband watches the TV in the evening.

Кемпірім екеуміздің жалғыз ұлымыз бар еді.
My wife and I had only one child.

Айлық жоқ, үйде кемпірім жоқ, бала да жоқ үйде.
I have no children living at home and no pets.

Тек кемпірім ауырып қалып.
My Boss just called in sick.

Алпыс жылдан астам уақыт отасқан кемпірім қасымда.
My boyfriend who has been living with me for over 30 years.

Кемпірім екеуміздің жалғыз ұлымыз бар еді.
My wife and I had the only child.

Сенбі күні кемпірім екеуміз көшеде келе жаттық.
Last saturday, my friend and I were walking on the beach.

Кемпірім екеуміздің жалғыз ұлымыз бар еді.
Me and my wife only had one Child.

Сенбі күні кемпірім екеуміз көшеде келе жаттық.
The other day my sister and I were driving down the street.

Кемпірім екеуміз осы газитті оқимыз.
My little sister and I read that dialogue.

Сенбі күні кемпірім екеуміз көшеде келе жаттық.
On Saturday night, my friend and I were walking around the city.

Кемпірім, сен осыны білместіктен айтып отырсың.
Mike, YOU are talking about that.

Біз солай кемпірім екеуміз оны жасынан өзімізге қарай тарта бердік.
My SO and I cheated on her then boyfriend while we were still teenagers.

Кемпірім, сен осыны білместіктен айтып отырсың.
Brian, you've talked me out of it.

Қазір кемпірім екеуміз пәтер жалдап жүрміз,- дейді Сәрсенбай Мәмбетәлиев.
Mike and I are moving on to do a pilot right now," says Lipovsky.

Кемпірім, сен осыны білместіктен айтып отырсың.
Your ass, you're talking out of it.

Кемпірім мен кенже ұлым Нұрланға.
My eldest daughter and my son, Mr Clennam.