Ағылшын аудармасындағы КЕМШІЛІКТЕРІН

• disadvantages
• flaws
• shortcomings
• faults
• imperfections
• mistakes
• weaknesses
• deficiencies

Кемшіліктерін Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Мен оның кемшіліктерін көрдім.
I saw his flaws.

Кемшіліктерін көрсете алады.
It can show the flaws.

Мен оның кемшіліктерін көрдім.
I have seen his mistakes.

Осындай және басқа да кемшіліктерін.
Tal and other deficiencies.

Ол өзінің кемшіліктерін жақсы көреді.
She loves his flaws.

Кемшіліктерін көріп тұрғаным жоқ.
I did not see the disadvantages.

Ол өзінің кемшіліктерін жақсы көреді.
She loves her own flaws.

Кемшіліктерін азайтып отырады.
The strengths and reduce the weaknesses.

Ол өзінің кемшіліктерін жақсы көреді.
He loves his imperfections.

Өз күнәлары мен кемшіліктерін жасыру.
To hide their wickedness and mistakes.

Ол өзінің кемшіліктерін тез түзетіп келеді.
He would quickly reveal his flaws.

Басқалардың кемшіліктерін іздеу;
Looking for others' shortcomings.

Сіз адамға ғашық болған кезде сіз оның кемшіліктерін көрмейсіз.
If you love someone, you do not see his faults.

Барлық нысандар кемшіліктерін түзетті.
The rasp corrected all the imperfections.

Өзгелердің кемшіліктерін түсіну(күшті EMPATH);
Understand the shortcomings of others.

Ұтымды тұстары мен кемшіліктерін өлшеп бақтым.
I looked at my strengths and faults.

Олар өз кемшіліктерін біледі және онымен жұмыс істейді.
They know their weaknesses and they are working on them.

Егіздер өзінің кемшіліктерін жақсы біледі.
A great leader knows his shortcomings.

Біз нақты мәміле келеді- кесек, кемшіліктерін, және барлық.
We want the real deal- lumps, imperfections, and all.

Басқалардың кемшіліктерін жарияламауға тырысу.
Try not to criticise faults in others.

Бұндай қыздар өздерінің кемшіліктерін мойындамайды.
Pregnancy does not acknowledge their mistakes.

Ол дененің кемшіліктерін көрсетіп тұрады.
This attitude shows deficiencies of the body.

Бірақ олар өзгелердің кемшіліктерін кешіре алмайды.
I see that people cannot forgive the faults of others.

Сіз адамға ғашық болған кезде сіз оның кемшіліктерін көрмейсіз.
When you are in love, you don't look at his/her mistakes.

Кейбіреулер олардың кемшіліктерін жариялауға жанталасып жүреді.
Some people try to hide their flaws.

Негізгі артықшылықтары мен кемшіліктерін қарастырыңыз.
First look at its main advantages and disadvantages.

Дене бітіміңіздің кемшіліктерін жасыру үшін де киімді пайдалануыңызға болады.
You may use makeup to hide the imperfections.

Технология ҽдістеменің кемшіліктерін тҥзете алады.
Strategy could circumvent the shortcomings of diagnostics.

Тіпті оның кемшіліктерін де қабылдап, оны кешіре алады.
Nevertheless, he is able to admit his mistakes and forgive himself for his.

Мұндағы мәселе олардың кемшіліктерін бір-біріне еске салуда.
To do was to admit their faults to each other.