Кемшілік Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары
{-}
Кемшілік бізден кетті!".
Біреуінде кемшілік жоқ.
There is no wrong one.Кемшілік бол ғанда қандай!
Жоспарда кемшілік бар.
Ондай кемшілік менде де бар.
I also have this defect.
Адамдар да аударады
Сенде бір ғана кемшілік бар.
Ол өзіңе кемшілік болады.
Осы кемшілік сияқты көрінді.
That would seem like a defect.Жақсы, қазірге ешқандай кемшілік жоқ!
There's no error now!Білмеу- кемшілік, бұл жақсы емес.
Яғни, ол өзіңе кемшілік болады.
That will be a problem for you.".Менде кемшілік болуы заңды нәрсе.
Әзірге мен көрген кемшілік осы.
These are the error's I've been seeing.Менде кемшілік болуы заңды нәрсе.
Бұл- білім жүйесіндегі кемшілік.
That's a weakness in the education system.Бұл кемшілік те маңызды емес.
This error is also not important.Бұл- алғашқы ізденістегі кемшілік.
We think that's the wrong first inquiry.Мен оны кемшілік деп қабылда май мын.
I would consider it a defect.Қырынан көрсең, сол тұрғыда кемшілік.
You'll see there's some flaw in this.Әрине, кемшілік терін де көрсетті.
Obviously, he also had his flaws.(п- қ) кәмшилик, кемшіліккәм+ шилик.
Weakness, increased sweating, and weight loss.Әрине, кемшілік терін де көрсетті.
But of course, he also had his flaws.Тіпті, директорлардың өзінде мұндай кемшілік бар.
Even Prime Ministers have this problem.Ережеде кемшілік жоқ, ол дұрыс.
There's no strict rule, you're right.Тек кемшілік іздейді деп ойлап қалмаңыздар.
And don't only look for flaws.Мен одан кемшілік көрген жоқпын.
Тек кемшілік іздейді деп ойлап қалмаңыздар.
Бойымдағы кемшілік деп нені айтар едіңіз?
What would you say my flaws are?Әрине, кеңес беремін, тек бір кемшілік.
I definitely recommend it, but there's just one issue.Мүмкін мұны кемшілік деп айтуға келмес.
This may not be determined as defect.
