Ағылшын аудармасындағы КЕТЕМІЗS

Етістік
Үстеу
go
бара
барып
барыңыз
өтіңіз
барамын
барамыз
жүре
баруға
жүр
кете
we'll
алдағы
сонда біз
енді
келесі
боламыз
болады
болмақ
болашақта біз
болса
береміз
leave
қалдырыңыз
қалдырады
рұқсат
тастап
қалдыру
қалдырып
кетуге
кетіп
қалдыра
кете
going
бара
барып
барыңыз
өтіңіз
барамын
барамыз
жүре
баруға
жүр
кете
we will
алдағы
сонда біз
енді
келесі
боламыз
болады
болмақ
болашақта біз
болса
береміз
let's
енді
ендеше
кәне
көрейік
берейік
болайық
кетейік
алайық
білейік
қане
away
кетті
алыс
қалды
кетеді
кетіп
кеткен
дүниеден
алыстап
аулақ
қашып

Кетеміз Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

{-}
    Біз Францияға кетеміз.
    We go in France.
    Кетеміз ұшып аспанға.
    Let's fly to the sky.
    Біз Францияға кетеміз.
    We go to France.
    Үйреніп кетеміз деп ойлаймын.
    I think we will learn.
    Мебель тастап кетеміз.
    Maybe we will leave.
    Бізде кетеміз басқалар сияқты.
    We leave as do others.
    Кейін үйреніп кетеміз.".
    Then we'll learn.".
    Кетеміз, қажет бола қалса, жеделдетіп қа.
    If need be, go in harm's.
    Келесі күні біз кетеміз.
    The next day we go.
    Кетеміз немесе көңіл қоймаймыз.
    Let's not give up or get discouraged.
    Кейін үйреніп кетеміз.".
    And we will learn.".
    Міне, машинамызды осылай қалдырып кетеміз.
    Well, we'll leave our car there.
    Біз қайтадан шайып кетеміз, бәрі жақсы.
    We go out again, it's all good.
    Келесі күні біз кетеміз.
    The next day we leave.
    Соған екеуіміз мінгесіп түс қайта шығып кетеміз.
    I'll sleep on it and we'll get back to it.
    Келесі күні біз кетеміз.
    We leave on the next day.
    Содан кейін әрқайсымыз өз аймақтарымызға кетеміз.
    And let each of us go to our own country.
    Келесі күні біз кетеміз.
    On the next day we leave.
    Сонымен не өліп кетеміз, немесе барлық бірге тірі қаламыз.".
    We will live or die together.".
    Жақсы болсақ, ұмытамыз, кетеміз.
    Keep going, we'll forget.
    Сонымен не өліп кетеміз, немесе барлық бірге тірі қаламыз.".
    We'll either live or die together.".
    Оларға кейінірек тоқтала кетеміз.
    Let's leave them until later.
    Олар күн сайын бізге"алып кетеміз, жағдайларыңыз төмен" дейді.
    They go out every day, risking their lives…".
    Дүниенің дүниесін өзіне тастап кетеміз.
    We'd let go of the world.
    Біз түнге қарай ұйқыға кетеміз, ал олар әлі зыр жүгіріп жүреді.
    We go to sleep at night; they're still there.
    Жәшік толған жағдайда, оны өзіміз алып кетеміз.
    Once it's full we'll take it away.
    Германияға кетеміз деп шештік, бірақ осында жан-.
    We were thinking about going to Germany but… end we went..
    Бірер айдан соң уақыт таппай қойып кетеміз.
    During this one month, we'll stop time.
    Өйткені біз бәріміз өліп кетеміз, жай ғана білеміз кезде.
    All of us are going to die and when we do we'll know what's going on.
    Кеш пе бәрі бір сол бақилыққа кетеміз ғой.
    We should all go for late night some time.
    Нәтижелер: 232, Уақыт: 0.2298

    Үздік сөздік сұраулары

    Қазақ - Ағылшын