Ағылшын аудармасындағы МЕМЛЕКЕТТЕРДІҢ

• states
• countries
• nations
• governments
• state
• country
• government

Мемлекеттердің Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Осы мемлекеттердің арасында.
Between these countries.

Израильдің және тағы да басқа мемлекеттердің.
Government of Israel and others.

Мемлекеттердің арасында болған.
She was among states.

Тәуелсіз мемлекеттердің бәріне тән функция.
Independence of all State control.

Мемлекеттердің арасында болған.
He was among the states.

Бірақ, бұл мемлекеттердің бір артықшылығы бар.
But the states have an advantage.

Мемлекеттердің бірі болуына жеткізді.
That has created one state.

Еуропалық мемлекеттердің негізгі қайшылықтары.
The core European Union countries.

Мемлекеттердің кейбірі бұған қол жетпей отыр.
Some other states didn't do that.".

Олар қай мемлекеттердің аумағында орналасқан?
In which state they are registered?

Мемлекеттердің барлығы осы бағытта жұмыс атқару да.
Every country operates this way.

Бұл жоба сол мемлекеттердің қадағалауында тұр.
This country is controlled by the banks.

Мемлекеттердің құрылымдары арқылы жүзеге асады.
And this is done by state structures.

Барлық бұл мемлекеттердің аралас экономикасы болды.
All these states had mixed economies.

Мемлекеттердің барлығы бұл жобаны қолдайды.
All the states are supporting the project.

Барлық бұл мемлекеттердің аралас экономикасы болды.
All these states have a mixed economy.

Мемлекеттердің барлығы қазір дербес ел болып кеткен.
All Nations is now an apartment block.

Барлық бұл мемлекеттердің аралас экономикасы болды.
All these countries have a stable economy.

Мемлекеттердің көбі оған елдеріне кіруге тыйым салды.
Many countries have banned him from entering.

Дүние жүзіндегі мемлекеттердің басым көпшілігі өзінің.
Most all countries around the world are.

Осы мемлекеттердің арасында.
That's among these states.

Мұны әліпби aуыcтырғaн өзге мемлекеттердің тәжірибеcінен де бaйқaуғa болaды.
This is proven by the experience of other developed countries.

Осы мемлекеттердің барлығы аралас экономикаға ие болды.
All these states had mixed economies.

Демократиялық мемлекеттердің әрқайсысының өз заңы бар.
All democratic countries have its own constitution.

Ондай мемлекеттердің қазір қандай күй кешіп отырғаны бәрімізге белгілі.
We know what state all these are now in.

Біздің дәуірімізде, әлемнің барлық аймағындағы мемлекеттердің бәрі дерлік адам.
Until one day all the people in all the nations of all the world were poor.

Әлемдегі мемлекеттердің бәрі Америка Құрама Штаттары емес.
Not all countries in the world are USA.

Бұл ғаламдық мәселе болғандықтан, барлық мемлекеттердің ғалымдары ақылдасып шешуі тиіс.
This is a question all developed nations have a responsibility to consider.

Осындай мемлекеттердің бірі- Қазақстан Республикасы.
One such country is the Republic of Tajikistan.

Мемлекеттердің, тіпті бүкіл адамзат қауымының тіршілігі заман ағысында тура.
All government, even in the world's nations, is based on a.