Ағылшын аудармасындағы МЕМЛЕКЕТТІК МЕКЕМЕСІ

• state institution
• public institution

Мемлекеттік мекемесі Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Мемлекеттік мекемесі.
State Institution.

Комитеті" мемлекеттік мекемесі;".
The State Committee.".

Мемлекеттік мекемесі 1975 жылғы.
State board in 1975.

Комитеті" мемлекеттік мекемесі;".
State executive committee.".

Мемлекеттік мекемесі құрылды.
State Museum was founded.

Көп жағдайда бұл мемлекеттік мекемесі.
It is in many cases state law.

Мемлекеттік мекемесі және"Қостанай.
The State Department and the"Austrian.

Жолдары басқармасы» мемлекеттік мекемесі;
Right of way and the state highway;

Қазақстан Республикасының Ұлттық Банкі" республикалық мемлекеттік мекемесі.
The National Bank of the Republic of Kazakhstan Republican State Institution.

Республикалық мемлекеттік мекемесі.
The Republican State Institution.

Риддер қаласының қаржы бөлімі" мемлекеттік мекемесі.
Nd State Treasurer of Arizona.

Мемлекеттік мекемесі өз құзіретінің мәселелері бойынша заңнамада белгіленген.
The power of the state to impose its interests in urban matters.

Сауда министрлігі" мемлекеттік мекемесі;".
Government's trade office.'.

Саран қаласының"Балалар мен жасөспірімдердің No2 спорт мектебі" мемлекеттік мекемесі.
MSI"Children and Youth Sports School No. 2 of the city of Zhanaozen".

Көп жағдайда бұл мемлекеттік мекемесі.
In many cases, this is a government agency.

Және әлеуметтік бағдарламалар мемлекеттік мекемесі..
Or government social programs.

Көп жағдайда бұл мемлекеттік мекемесі.
This is often the state's Secretary of State.

Рудный қаласының прокуратурасы мемлекеттік мекемесі..
Attorney General State of Rhode Island.

Көп жағдайда бұл мемлекеттік мекемесі.
This is most often the Secretary of State's office.

Оны білуге тиісті мемлекеттік мекемесі, администрирующем сол немесе өзге түрі үшін алым.
This critique but the department of state, corporate, or what he knew.

Мәскеу қаласының мәдениет мемлекеттік мекемесі.
Moscow State Institute of Culture.

Таяу жылдары қаланың барлық мемлекеттік мекемесі осы ауданға шоғырланбақ.
And over the years all the city's public transportation came together on this one boulevard.

Ақмола облысы әкімінің аппараты жанындағы"smart aqmola" коммуналдық мемлекеттік мекемесі.
Municipal state institution"smart aqmola" at the office of akim of akmola region.

Ядролық орталығы" мемлекеттік мекемесі..
The State Department's Nuclear.

Индустриялық даму және өнеркәсіптік қауіпсіздік комитеті" республикалық мемлекеттік мекемесі.
Republican state organization"Сommittee of the industrial development security".

Федоров балалар үйі" мемлекеттік мекемесі.
Home" Penn State Children's Hospital.

Алматы қаласы мәдениет және мұрағаттар басқармасы» коммуналдық мемлекеттік мекемесі туралы ереже.
Regulations on the municipal public institution"Management of culture of the city of Almaty".

Осы кезеңде мемлекеттік мекемесі ұсынады 10-нан астам түрлерін стандартты бағдарламалар және бірнеше мамандандырылған қызмет етеді.
In this period the institution offers more than 10 kinds of standard programs and several specialized loans.

Қазақстан Республикасы Ауыл шаруашылығы министрлігінің Су ресурстары комитеті» мемлекеттік мекемесі;
A public institution“Committee for Water Resources, Ministry of Agriculture of the Republic of Kazakhstan”;

Сонымен, массажист, ол тек жұмыс істей бастаған осы саладағы мемлекеттік мекемесі, жуық жалақы алады 260 ақш.
So, massage therapist, which only started working in this field in a public institution, will receive about 260 $.