Ағылшын аудармасындағы МЕМЛЕКЕТТІК ТАРИХИ

• state historical
• state historical-cultural

Мемлекеттік тарихи Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Мемлекеттік тарихи мұражай.
State historical site.

Псков біріккен мемлекеттік тарихи және с.
United States historical and s.

Июнь«Есік» мемлекеттік тарихи-мәдени қорық-музейі.
Июнь State historical-cultural reserve-museum.

Псков біріккен мемлекеттік тарихи және с.
Indian History and Social St.

Июль«Есік» мемлекеттік тарихи-мәдени қорық-мұражайы.
Июль State historical-cultural reserve-museum.

Мемлекеттік тарихи-мәдени және табиғи қорық.
The State Historical Cultural and Natural Reserve- Museum.

Жұмыс істеді Мемлекеттік тарихи кітапхана.
He works in State Historical Museum.

Есік» Мемлекеттік тарихи-мәдени қорық-мұражай директоры Г.Р. Мухтарова.
State historical-cultural museum-reserve«Issyk».

Қорық-музей«Есік» мемлекеттік тарихи-мәдени қорық-мұражайы.
Reserve-museum State historical-cultural reserve-museum.

Есік» мемлекеттік тарихи-мәдени қорық-мұражайы www. issykrm. kz.
State historical-cultural reserve-museum www. issykrm. kz.

Өлкетану музейі мен Маңғыстау мемлекеттік тарихи- мәдени қорығы өз.
The Paramount and State Theatre are historic.

Суретті Мемлекеттік тарихи мұражайда көруге болады.
The picture can be seen in the State Historical Museum.

Мемлекеттік тарихи-мәдени және бірлесуімен қолға алынған лентасын музей.
The State Historical and Cultural Preserve- Museum.

Берель Мемлекеттік тарихи-мәдени.
A common view reveals the State Historic Museum and the Kremlin wall.

Жәдігерлер"Әзірет Сұлтан" мемлекеттік тарихи-мәдени қорық-музейі.
Exhibit State historical-cultural reserve-museum"Azret Sultan".

Гобуванте- мемлекеттік тарихи-этнографиялық және көркемөнер қорығы.
Gobustan state historical and arts reserve.

Кенесариннің қолжазбасы РФ Мемлекеттік тарихи музейінде сақтаулы.
State of Preservation of the Historic City of Hrodna.

Маңғыстау мемлекеттік тарихи-мәдени қорының археологі.
Volume of the Ohio State Archaeological and Historical publications.

Фотогалерея"Әзірет Сұлтан" мемлекеттік тарихи-мәдени қорық-музейі.
Photo gallery State historical-cultural reserve-museum"Azret Sultan".

Есік» Мемлекеттік тарихи-мәдени қорық-музейінің халықаралық байланыстары.
Contact us State historical-cultural reserve-museum.

Вэнс туған жерінің мемлекеттік тарихи сайты туралы толығырақ оқыңыз.
Read more about the Vance Birthplace State Historic Site.

Мемлекеттік тарихи-мәдени күні мерекесіне орай музейінде Мемлекеттік рәміздер-.
The State Historical and Cultural Museum- Reserve.

Әзірет Сұлтан" мемлекеттік тарихи-мәдени қорық-музейі.
Historical monuments State historical-cultural reserve-museum"Azret Sultan".

Нысан: Чуваш Республикасының мәдениет министрлігі Чебоксары қ.«Чуваш Республикасының мемлекеттік тарихи архиві» БМ.
Object: Publicly funded institution„State historical archive of the Chuvash Republic“, the Ministry of culture of the Chuvash Republic, Cheboksary.

Вэнс туған жерінің мемлекеттік тарихи сайты туралы толығырақ оқыңыз.
Read more about the history of the Arizona State Bar.

Сонымен қатар Мемлекеттік тарихи мұражайдың өзіне де биылғы жылы 140 жыл толғалы отыр.
The State Buildings collectively have 140 years of history.

Жылдан бастап мемлекеттік тарихи және мәдени ескерткіштер тізіміне кіреді.
Since 1938, it is part of Brazil's Historical and Artistic Heritage.

Оның барлығы мемлекеттік тарихи-мәдени мұралар ескерткіштерінің тізімінде бар,- дейді ол кісі.
It is on the state and national registry of historical places," he said.

Оның барлығы мемлекеттік тарихи-мәдени мұралар ескерткіштерінің тізімінде бар,- дейді ол кісі.
All the game on the menu has historical and heritage connections," he said.

Мемлекеттік дамуымыздың тарихи жолы.
Pioneer history of our state.