Ағылшын аудармасындағы МЕН БІЛСЕМS

i know
мәлім
белгілі
білемін
мен білетін
біледі
менің білуімше
білдім
мен білсем
түсінемін
білмеймін
i realized
түсіндім
түсінемін
менің түсінгенім
байқаймын
білдім
байқасам
ұқтым
мен білсем
байқағаным
екенін түсініп отырмын
i thought
ой
менің ойымша
меніңше
деп ойлаймын
сенемін
деп сенемін
деп есептеймін
деп санаймын
есептеймін
менің пікірімше
i understand
түсінікті
түсінемін
түсіндім
түсініп отырмын
түсінеді
түсіну
түсінгенім
менің білуімше
түсініп тұрмын
байқаймын
i feel
сезінемін
менің ойымша
меніңше
өзімді
сеземін
мен өзімді
сезімді
деп
сезінеді
сезімнің
i heard
естідім
естимін
естіген
естіп
құлағым
естідік
тыңдап тұрмын
тыңдаймын
тыңдаған
естиді
i knew
мәлім
белгілі
білемін
мен білетін
біледі
менің білуімше
білдім
мен білсем
түсінемін
білмеймін
i realize
түсіндім
түсінемін
менің түсінгенім
байқаймын
білдім
байқасам
ұқтым
мен білсем
байқағаным
екенін түсініп отырмын

Мен білсем Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

{-}
    Мен білсем, ол.
    I knew that it is.
    Мынау өмір, мен білсем.
    But that is life I know.
    Мен білсем, бұл сәт.
    I realized that time.
    Медицина- мен білсем- сандалады!
    It's what I know-- medicine!
    Мен білсем- сен ғашықсың.
    I know, you're in love.
    Бірақ, мен білсем, сен онда бұл жақта жоқсың.
    Except I realize you don't live here.
    Мен білсем олар улы.
    I realized that they are kids.
    Мен білсем, сол әкең.
    I knew him, it was your father.
    Мен білсем, өкшең сенің жылтыр!
    I know you, its Flabby!
    Мен білсем- сен ғашықсың.
    I understand, you are in love.
    Мен білсем, былай болады,- деп.
    I know this can be me.".
    Мен білсем, бұл сәт.
    This was the moment that I realised.
    Мен білсем осы аттыкі бұл бәйге шын.
    I know this horse was.
    Мен білсем, олар бүгін келеді.
    I heard they were coming today.
    Мен білсем, қазір тіпті көп.
    I realize now it was so much more.
    Мен білсем, бұл Орынбор емес қой.
    I realize this isn't an event.
    Мен білсем, әнші болуыңыз керек.
    I thought, you should be a singer.
    Мен білсем, ол"Қасқасу" деп аталады.
    I thought it was called a"JAD.".
    Мен білсем, екеуің де қиналып жҥрсіңдер.
    I know you're both suffering.
    Мен білсем, сол ер жігіт сен боларсың.
    I thought you might be that guy.
    Мен білсем, сол ер жігіт сен боларсың.
    I thought you could be that kid.
    Мен білсем, бір аты оның- Тілеуберген!
    Soon I realized it was his name!
    Мен білсем осы аттыкі бұл бәйге шын.
    I know that's true with this horse.
    Мен білсем, осының бәрі сенің әрекетің!
    I know that this is all your doing!
    Мен білсем осы аттыкі бұл бәйге шын.
    I know that feeling that the horse had.
    Мен білсем, осының бәрі сенің әрекетің!
    I feel like that was all your doing!
    Мен білсем, сол қыздың қалада жігіті бар.
    I heard there's a new girl in town.
    Мен білсем, бұл кісі"Алғабастан" болу керек.
    I thought, the fish must be"on.".
    Мен білсем, бәрін табиғат жаратты.
    I realized everything was created by the mind.
    Мен білсем, осы жігіт күйіп кетейін деп тұр.
    I hear this guy's gonna get impeached.
    Нәтижелер: 286, Уақыт: 0.0637

    Сөзбе-сөз аударма

    Үздік сөздік сұраулары

    Қазақ - Ағылшын