Ағылшын аудармасындағы МЫРЗАСЫ

• lord of

Мырзасы Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Ол болса, мырзасы.
It is, my lord.

Сақина мырзасы» фильмінің.
Lord of the Rings".

Тілмәшіңді, мырзасы.
Your move, master.

Әлбетте, өз мырзасы үшін де.
So too, for the Lord.

адамзаттың мырзасы.
God, the Lord of mankind.

Әлбетте, өз мырзасы үшін де.
Of course, the Lord himself.

Пайәамбарлардың мырзасы.
Honour of fishmongers.

Әлбетте, өз мырзасы үшін де.
Also for his boss, of course.

Бай ауылдың жас мырзасы.
Wealthy manufacturer of the town.

Сол үшін ол күндердің мырзасы болып табылады.
He's a master of those.

Ол(с.ғ. с)- адамзаттың мырзасы.
He is the Master of Mankind.

Сақина мырзасы» фильмінің трилогиясы.
Lord of the Rings" movie trilogy.

Мен мына құлымның мырзасы болсам.
I am the LORD's(curious) servant.

Атауы:«Сақина мырзасы» фильмінің трилогиясы.
Title:"Lord of the Rings" movie trilogy.

Бар ғаламның мырзасы.
Creator of all, master of the universe.

Халықтың мырзасы- оларға қызмет еткені.".
The ruler of the people is their servant.".

Сол үшін ол күндердің мырзасы болып табылады.
So he is the Hero of Time.

Ол(с.ғ. с)- адамзаттың мырзасы.
It is the mankind of the Lord.

Сол үшін ол күндердің мырзасы болып табылады.
Therefore He is the master of death.

Алғашқы көрген жерден-ақ мынау мырзасы екен.
It was from here that he first saw the horizon.

Сол үшін ол күндердің мырзасы болып табылады.
All in all, he's the hero of the day.

Бұл бөлімде күллі əлемдегі жаратылыстардың мырзасы Əзі-.
The Creator of everything in this universe.

Сол үшін ол күндердің мырзасы болып табылады.
Then he's the hero of the day.

Барондар ұсақ феодалдардың- рыцарълардыц мырзасы еді.
The Franciscans were a body of popular preachers.

Мыңдаған сəлемдеме Елшілер мырзасы Əзіреті Пайғамбары-.
Thousands of messengers were sent.

Бұл бөлімде күллі əлемдегі жаратылыстардың мырзасы Əзі-.
He's the god of all plant life in the universe.

Мыңдаған сəлемдеме Елшілер мырзасы Əзіреті Пайғамбары-.
The thousand names of god(judgmental) wrote.

Дардың мырзасы, Кешірім беруші Алланың таңдалған сүйіктісі.
Is the Lord's Servant, God's Chosen, Beloved One.

Мыңдаған сəлемдеме Елшілер мырзасы Əзіреті Пайғамбары-.
And so he sent thousands of mailers to evangelicals.

Сапарда топтың мырзасы- оларға қызмет еткен адам.
The master of the people is the one who serve them.