Ағылшын аудармасындағы ОБРАЗДАРДЫ

• images

Образдарды Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Бұл бөлімде образдарды сомдайды.
This segment deals with images.

Басқа образдарды сұрайсың ба?
Do you want to know other features?

Бұл бөлімде образдарды сомдайды.
This section introduces pictures.

Сіз образдарды, идеяны қайдан аласыз?
How do you get these ideas and images?

Сондықтан да, образдарды қайталауға асықпаңыздар.
Finally, do not overuse images.

Ол кісі басқа да көптеген образдарды сомдап шығарды.
He painted many other pictures.

Графикалық образдарды жиірек қолдануға тырыс.
Try to use smaller images.

Ол кісі басқа да көптеген образдарды сомдап шығарды.
She remembered many other images.

Сәнгер, образдарды 6 ай ішінде дайындаған.
Bucs revamped their image in 16 months.

Өзімді толғандырған образдарды бейнелеуге тырыстым.
I try to make images that satisfy me.

Ол театр және кинода түрлі образдарды сомдады.
He made several appearances in the movie and show.

Сондай-ақ, бұл образдарды алдымен өзі байқап көреді.
They will also see those images.

Амираның айтуынша, ол ерекше образдарды ұнатады екен.
Ariel says that he likes the Statues.

Сізге көрсетілген образдарды сіз түсіне алдыңыз ба?
Did you understand the records that were provided for you?

Жарқын әрі батылдықпен таңдалған образдарды ұнатамын.
I loved the idea of brave and bold choices.

Өзімді толғандырған образдарды бейнелеуге тырыстым.
I tried to respect images that came to me.

Тым көзге ұрып тұратын ашық образдарды қаламайды.
What you don't want are images that are too noisy.

Оқып жүріп, түрлі образдарды сомдай бастадым.
While I read, I started making a list of similarities.

Анасы мен қызы көпшілікке бірқатар ашық образдарды паш еткен.
Mother and daughter have made several joint appearances.

Содан кейін психологиялық образдарды сомдағым келіп жүр.
Then I'll flesh out the psychological profiles.

Орал қаласында үлкен өнер мектебінен өтіп, көптеген образдарды сомдадым.
Eventually was that I went to the Slade School of Art and I painted very large canvasses.

Мен көбіне бір-біріне қарама-қайшы образдарды сомдағанды ұнатамын.
I like to take high contrast images.

Ең басында мен өз достарыма образдарды жасай бастадым, содан соң тапсырыстар келе бастады.
I guess I started taking pictures of my friends and then I started making small shorts.

Амираның айтуынша, ол ерекше образдарды ұнатады екен.
Arians says he loves the defensive image.

Бірақ ол баланың өсіп, жаңа образдарды сынап көргісі келетінін түсінеді.
Learn that your child is growing up and wants to explore new ideas.

Әлемдік дамыған елдердің сахналарындағы образдарды көрдіңіздер ме?
Have you seen images of starving children in third world countries?

Суретші алдымен образдарды емес, көркем шығарманың сюжеттік желісін көрсеткісі келді.
The painter, above all, wanted to show not the images themselves, but the storyline of a work of art.

Адамдар образдар түрінде ойлайды және осы образдарды сіз көрсетуіңіз керек.
Many numbers are hidden in these images and you have to find them.

Мен осы образдарды сомдауда қалмақ халқының болмысын, тарихын, ұлттық негізін зерттедім.
I am awestruck by this image, the colors, the story behind it, the history of the Guatemalan people.

Жалпы мен өзімнің ішкі жан дүниеме қарама қайшы келетін образдарды сомдағанды жақсы көремін.
I adore interior doors that are painted in something other than white.