Ағылшын аудармасындағы ОНЫҢ ӨМІРІН САҚТАП

• saved his life
• save his life

Оның өмірін сақтап Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Сіз оның өмірін сақтап қалдыңыз.
You saved his life.

Дәрігерлер оның өмірін сақтап қалады.
Doctors save her life.

Жетінші кітапта Дадли Гарридің оның өмірін сақтап қалғанын айтты.
David Murray says Morrissey saved his life.

Яғни оның өмірін сақтап қалады.
It would save lives.

Менің ғарышым оны өлтірсе де, оның өмірін сақтап қалуы мүмкін.
Although risky, it could save his life.

ӘК: Сіз оның өмірін сақтап қалдыңыз.
C: You saved her life.

Алайда, дәрігерлер оның өмірін сақтап қала алмады.
Unfortunately, the doctors couldn't save his life.".

ӘК: Сіз оның өмірін сақтап қалдыңыз.
SM: You saved his life.

Оның өмірін сақтап еді, кімде-кім үшін, оны жоғалтасыз.
Kings 16:25 For whosoever will save his life shall lose it.

ӘК: Сіз оның өмірін сақтап қалдыңыз.
TR: You saved her life.

Бұл өте қауіпті әрекет болды, бірақ ең бастысы, біз оның өмірін сақтап қалдық.
This act, though dangerous, saved his life.

ӘК: Сіз оның өмірін сақтап қалдыңыз.
CAM: You saved his life.

Оның өмірін сақтап еді, кімде-кім үшін, оны жоғалтасыз.
Matthew 16:25 For whoever shall desire to save his life shall lose it.

ӘК: Сіз оның өмірін сақтап қалдыңыз.
Gigi: You saved his life.

Оның өмірін сақтап қала алдым, бірақ оның жағдайы ауыр" деді дәрігер.
I've managed to save her life, but she's very sick," he said.

ӘК: Сіз оның өмірін сақтап қалдыңыз.
Joey: You saved his life.

Ұшқыш катапульталанып, Жапонияның өзіндік қорғаныс күшіндегілер оның өмірін сақтап қалған.
The atomic bomb, and the Japanese surrender, save his life.

ӘК: Сіз оның өмірін сақтап қалдыңыз.
FINN: You saved his life.

Толығымен жасанды жүрек имплантациясы оның өмірін сақтап қалудың жалғыз мүмкіндігі болды.
Removal of the vertebrae was the only chance of saving his life.

ӘК: Сіз оның өмірін сақтап қалдыңыз.
Carly: You saved her life.

Толығымен жасанды жүрек имплантациясы оның өмірін сақтап қалудың жалғыз мүмкіндігі болды.
Heart transplantation was the only treatment option to save his life.

ӘК: Сіз оның өмірін сақтап қалдыңыз.
Rianna: You saved his life.

Зейнеткер Лондондағы ауруханаға тікұшақпен жеткізілгенімен, дәрігерлер оның өмірін сақтап қала алмады.
He was transferred to the John Radcliffe Hospital in Oxford but doctors could not save him.

ӘК: Сіз оның өмірін сақтап қалдыңыз.
Steffy: You saved his life.

Ол үй құрылысшылары тобы оның өмірін сақтап қалмайынша, бас тартуға дайын болды.
She was ready to give up until a team of home construction workers saved her life.

ӘК: Сіз оның өмірін сақтап қалдыңыз.
Bianca: You saved her life.

ӘК: Сіз оның өмірін сақтап қалдыңыз.
Benrime: You saved his life.

ӘК: Сіз оның өмірін сақтап қалдыңыз.
Chelsea: You saved his life.

ӘК: Сіз оның өмірін сақтап қалдыңыз.
BROYLES: You saved his life.

ӘК: Сіз оның өмірін сақтап қалдыңыз.
Stephanie: You saved his life.