Қазақ аудармасындағы SAVED HIS LIFE

• оның өмірін сақтап
• оның өмірін құтқарып
• құтқарып қалды
• өмірін құтқарған
• жүдеткен

Saved his life Ағылшын тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

And who saved his life?
Өмірін сақтаған кім?

A transfusion of 13 units of blood saved his life.
Оның өмірін 13 литр қан құтқарып қалды.

You saved his life.
Сіз оның өмірін сақтап қалдыңыз.

Modern medicine saved his life.
Қазіргі медицина оны құтқарып қалды.

Jim saved his life a month or so ago.
Ол осыдан бір жарым жыл бұрын адам өмірін құтқарған.

She did and saved his life.
Жасап, өмірін сақтап қалады.

Read Man praises alcohol recovery service that saved his life.
Жәбірленушінің өмірін құтқарған прокурорды мадақтады Ақ жол.

Cristina saved his life.".
Картина өзінің өмірін алды.".

She was wonderful and I think she saved his life.
Тамаша болғандығы соншалық, өзінің өмірін өзі сүрсін дедім.

SM: You saved his life.
ӘК: Сіз оның өмірін сақтап қалдыңыз.

And there the warriors who saved his life.
Ол адам өмірін құтқарған батырлар туралы.

CAM: You saved his life.
ӘК: Сіз оның өмірін сақтап қалдыңыз.

David Murray says Morrissey saved his life.
Жетінші кітапта Дадли Гарридің оның өмірін сақтап қалғанын айтты.

Gigi: You saved his life.
ӘК: Сіз оның өмірін сақтап қалдыңыз.

I had to perform CPR on the child and it saved his life.
Вася алдымен менің араласуға және бұл ол баланы құтқарып қалды.

Joey: You saved his life.
ӘК: Сіз оның өмірін сақтап қалдыңыз.

He quickly called the ambulance and saved his life.
Дереу алғашқы медициналық көмек көрсетіп, оның өмірін құтқарып қалады.

FINN: You saved his life.
ӘК: Сіз оның өмірін сақтап қалдыңыз.

Scotty gave the child emergency first aid and saved his life.
Бүлдіршінге алғашқы медициналық көмек көрсетіп, оның өмірін құтқарып қалған еді.

Not only saved his life.
Оның жанын жоқшылық қана жүдеткен жоқ.

Dindim swims 8,000 kms every year to meet the man who saved his life.
Бұл пингвин жыл сайын өмірін сақтап қалған адамға бару үшін 8 мың км жүзеді.

Rianna: You saved his life.
ӘК: Сіз оның өмірін сақтап қалдыңыз.

Scotty gave the child emergency first aid and saved his life.
Онымен қоймай, сәбиге жедел алғашқы медициналық көмек көрсетіп, оның өмірін құтқарып қалады.

Steffy: You saved his life.
ӘК: Сіз оның өмірін сақтап қалдыңыз.

And about the immortal who saved his life.
Ол адам өмірін құтқарған батырлар туралы.

The boat saved his life.
Дәл осы қайық оның өмірін құтқарып қалған.

Luckily the engineer saved his life.
Қуанышқа орай, дәл осы қайық оның өмірін құтқарып қалған.

Benrime: You saved his life.
ӘК: Сіз оның өмірін сақтап қалдыңыз.

Only the friendship of Almona saved his life.
Тек Д. Қонаевтың жеке араласуы ғана оның өмірін құтқарып қалады.

Chelsea: You saved his life.
ӘК: Сіз оның өмірін сақтап қалдыңыз.