Ағылшын аудармасындағы ОРЫНДАЛАТЫНЫНА

• come true
• achieves
• true
• i will realize

Орындалатынына Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Армандарының орындалатынына сенеді.
Hope he'll fulfill his dream.

Және оның орындалатынына күмән келтірмеңіз.
Do not have doubts that you will accomplish.

Мен осы арманымыз орындалатынына сенемін.
I know this dream can be realized.

Жоспарының орындалатынына шүбәсіз сенесің.
Convinced that you plan.

Қалдықпен бөлу қалай орындалатынына қараңдар.
See how the separation are made.

Армандарының орындалатынына көз жеткізгендей.
As he realizes his dream.

Осы мақсат, армандарымның орындалатынына сенемін!
I think that my dream will be carried out!

Нағыз арманның орындалатынына көзім жетті.
Now I see my dream came true.

Біздің арманымыз да бір күні орындалатынына сенеміз.
I'm sure our dream will come true one day.

Нағыз арманның орындалатынына көзім жетті!
Knew that we found a dream come true!

Мен көнбей, өзімнің арманымның орындалатынына сендім.
I knew that one day I would achieve my dream.

Армандарымның орындалатынына сенемін.
I know I will accomplish my dreams.

Бүгінде жеткен жетістіктерге қарап отырып, ол мақсаттардың да орындалатынына сенемін.
Taking a look at the area today, I certainly think he achieved his dream.

Нұрбек, армандар орындалатынына сенеді.
Stelios believes his hope has come true.

Мен армандардың орындалатынына сенемін,"- дейді майор Жарылқасынұлы.
I guess dreams come true," said Mitchell.

Мен осы арманымыз орындалатынына сенемін.
I believe that this dream will come true.

Мен армандардың орындалатынына сенемін,"- дейді майор Жарылқасынұлы.
I do believe that dreams come true," Woods said.

Нұрбек, армандар орындалатынына сенеді.
Cinderella believes her dreams can come true.

Мен әркімнің арманы орындалатынына сенімдімін, тек армандауға үйрену керек!
I am sure that everyone's dreams come true, you just need to learn to dream!

Мен арман мен мақсаттың орындалатынына сенемін.
I believe in goal setting and goal achieving.

Армандарының орындалатынына көз жеткізгендей.
It looks like he's achieved his dreams.

Түптің түбінде арманның орындалатынына күмән жоқ.
It looks like the dream will in the end come true.

Мандарымның орындалатынына сенемін, се-.
I think I accomplished the goal, wha.

Бір күні бұл армандарымның орындалатынына сенімім мол!
I'm sure that I will realize my dream one day!

Бұл Жолдаудың орындалатынына мен кәміл сенемін.
I firmly believe that this leap is coming.

Біздің арманымыз да бір күні орындалатынына сенеміз.
We have dreams that will one day be accomplished.

Жақыптың планы орындалатынына сенесіз бе?
Do you think Jacob's dream will come true?

Біздің арманымыз да бір күні орындалатынына сенеміз.
We believe we will make this dream come true one day.

Ол арманның да орындалатынына бек сенімдіміз.
I'm very sure he will accomplish that dream as well.

Мен сол заңдардың жүз пайз орындалатынына сенбеймін.
I don't think there are nearly enough of these laws.