Ағылшын аудармасындағы ОРЫНДАУШЫ

• performer
• artist
• by the executor

Орындаушы Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Орындаушы органға жақын.
Being closer to the body.

Негізгі орындаушы ретінде.
Served as acting principal.

Орындаушы: Александр Суворов.
Artist: Alexander Suvorov.

Белгісіз орындаушы- Іздедім сені.
Faceless man… would you.

Орындаушы ретінде өз үлесін қосуда.
Doing his part as a provider.

Тамаша орындаушы, тамаша талант.
Amazing work, a great talent.

Жұмыстың тақырыбы Орындаушы, уақыты.
The tendency of the work, as Time.

Белгісіз орындаушы… кім екенсің??
Anonymous person… who are you?

Сот орындаушы барлық тиісті әрекеттерді жасады ма?
Is that all the Appeals Court did?

Белгісіз орындаушы- Мен бақытты ұланың.
Unknown artist- I'm happy.

Классикалық және дәстүрлі музыка"- 66 орындаушы.
Classical and traditional music"- 66 performers.

Беймәлім орындаушы- Беймәлім альбом.
Unknown Artist- Unknown Album.

Шайнс оны керемет харизматикалық орындаушы ретінде еске алды.
Shines recalled him as an immensely charismatic performer.

Белгісіз орындаушы- Сен емес пе ең?
You are the restless one, aren't you?

Орындаушы файлдар әдетте com немесе. exe атты кеңейтілімі болады.
Program files usually have an extension of COM, EXE, or BAT.

Белгісіз орындаушы- Мен сені ұнатамын.
Unknown artist- I think I love you.

Егер сіз циркте болсаңыз, онда сіз қай орындаушы болар едіңіз және неге?
If you were a circus performer, what would you be and why?

Композитор, орындаушы ретінде ұтылдым әрине.
I, of course, signed up as an author.

Орындаушы болсаңыз да немесе кейбір шимайларды көргіңіз келсе?
Are you making, or you dream that you would like to try some voice-over roles?

Сонда кинода әлі орындаушы болып тұрсыз ба?
You're still working on that movie?

Қосымша орындаушы ретінде қандай мемлекеттік.
Appointed by the State Government as Additional.

Композитор және орындаушы, ұлы Құрманғазының.
Co-writer and Director of Great Great Great.

Бірінші кафе орындаушы 1842 Севилья ашылды, және өте аз көңіл тартты.
The first cafe cantante opened in Seville in 1842, and attracted very little attention.

Менің пікірімше, ол өте жақсы орындаушы, бірақ оның сөзінде еш маңыз болмады.
I thought he had pretty good stuff, but he had no command.

Фредерик Джон Райт( 1 9 2 6- 1 9 8 5)-классикалық әуесқой ауылдық музыкалық орындаушы.
Frederick John Wright(1926-1985) was a classic amateur country music performer.

Композитор мен орындаушы бір-бірін табуы керек.
Subscriber and publishers need to know each other.

Орындаушы және актриса ретінде біз, әрине, адамдардың біздің сүйетіндігімізге сенгенін қалаймыз.
As a performer and as an actress, of course we wanted people to believe that we were in love.

Трек, альбом, орындаушы жоқ- Яндекс. Музыка.
An artist, track, or album is no longer available- Yandex Music.

Нартай Бекежанов мұрасын насихаттаушы және орындаушы. Қазақстанның еңбек сіңірген қайраткері.
The promoter and executor of the legacy of Bekezhanov Nartay. Honored worker of Kazakhstan.

Соның салдарынан басшы және орындаушы болашақтағы ұқсас немесе ұқсас емес мәнерлерін қалыптастырады.
This will make or break future projects of similar size and scope.