Қазақ аудармасындағы ИСПОЛНИТЕЛЬ

• орындаушы
• суретші

Исполнитель Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Общий исполнитель.
Жалпы орындаушысы.

Исполнитель- Название.
Орындаушы- Атау.

Название- Исполнитель.
Атау- Орындаушы.

Исполнитель: Music.
Орындаушысы: Music.

Неизвестный исполнитель.
Беймәлім орындаушы.

Исполнитель:@ label.
Орындаушысы:@ label.

Первый исполнитель партий.
Партияларды бірінші орындаушы.

Владимир Кузьмин: что сегодня делает любимый рок- исполнитель Примадонны и куда он пропал?
Владимир Кузьмин: Дива сүйікті рок әншісі бүгін не істейді және қайда барады?

Неизвестный исполнитель- неизвестный альбом.
Беймәлім орындаушы- Беймәлім альбом.

Махер Зейн( араб. ماهر زين; род. 16 июля 1981[ 1])- шведский RnB исполнитель ливанского происхождения[ 2].
Махер Зейн(араб.: ماهر زين; 16 шілде 1981[1])- тегі ливан, швед RnB орындаушысы[2].

Хороший исполнитель- пример звукового файла file. wav.
Бір керемет орындаушы- аудиофайл мысалы. wav.

Shane Stephen Filan- ирландский музыкант, вокалист поп-группы Westlife, популярный сольный исполнитель.
Shane Stephen Filan- ирландиялық музыкант, Westlife поп-тобының вокалисті, танымал жеке орындаушы.

Вы автор или исполнитель? позвоните нам по телефону! позвоните прямо сейчас!
Сіз авторсыз ба, орындаушысыз ба? бізге телефон арқылы қоңырау шалыңыз! дәл қазір қоңырау шалыңыз!

Исполнитель- Пользователь Сайта, разместивший как минимум одно открытое Предложение в соответствии с правилами сервиса.
Орындаушы- осы Ережеге сәйкес кем дегенде бір Ашық Оферта орналастырған Сайт Пайдаланушысы.

Pharaoh известен как реп- исполнитель( жанр клауд- реп( или триллвейв)), участник группы Dead Dynasty.
Фараон рэп орындаушы(клап-рэп жанры(trillive)), Dead Dynasty тобының мүшесі.

Лицо, занимающееся частной практикой,- частный нотариус, частный судебный исполнитель, адвокат, профессиональный медиатор;
Жеке практикамен айналысатын адам- жекеше нотариус, жеке сот орындаушысы, адвокат, кәсіпқой медиатор;

Большинство из вас знают меня как рэпер и исполнитель, но истина заключается в, в глубине души я всегда был проповедником.
Сізге көпшілігі рэппер және орындаушы ретінде мені білесіздер, бірақ шындық, жүрегінде Мен әрқашан уағыздаушы болдым.

Лучший Режиссёр- Майкл Куэста Премия Американского Института Киноискусств Лучший Исполнитель Мужской Роли- Брайан Кокс.
Үздік режиссер- Майкл Куэста Американдық Институтының Кино Өнері силығы Ерлер рөлінің үздік орындаушысы- Брайан Кокс.

Режиссёр 38 театральных постановок и шести фильмов, исполнитель более 120 театральных ролей, снявшийся в 58 полнометражных картинах.
Театрлық қойылымдардың және алты фильмнің режиссері, 120 театрлдық рөлдеің орындаушысы, 58 толық метражды картина түсірд.я.

Исполнитель предлагает свои услуги Лицу, нашедшему имущество, для исполнения им требований ст.№ 245 Главы 13. Гражданского Кодекса РК.
Орындаушы ҚР Азаматтық Кодексінің 13 Тарауы №245 бап талаптарын орындау үшін мүлікті тапқан Тұлғаға өз қызметтерін ұсынады. Бұл қызметтер тегін ұсынылады.

Октября 1968, Рюссельсхайм, Гессен, ФРГ- испанский баритон, оперный и популярный исполнитель, один из четырёх солистов группы Il Divo.
Carlos Marín; 13 қазан 1968 дүниеге келген, Рюссельсхайм, Гессен, ГФР- испан баритон, опералық және танымал орындаушы, II Divo атты тобының төрт солистарының бірі.

Исполнитель( WORDEX) приступает к исполнению Заказа это текст документов и/ или материалов подлежащих переводу на бумажном носителе либо на электронном носителе CD- R( RW) диски.
Орындаушы(WORDEX) Тапсырысты орындауға бұл қағазға шығарылған немесе электронды түрдегі құжаттар және/немесе материалдардың мәтіні(дискет 3,5”, CD-R(RW) диск) осы.

Го Марта 2015г. для всех участников очередного Международного Семинара компании« Life is Good» будет выступать на Концертном вечере- знаменитый исполнитель и композитор Андрей Алексин.
Ші Наурыз 2015г. барлық қатысушылар үшін кезекті Халықаралық Семинар компания"Life is Good" болуға арналған Концерттік кеште атақты орындаушы және композитор Андрей Алексин.

Премия Independent Spirit Award Лучший Исполнитель Главной Роли- Брайан Кокс Лучший актёр Второго Плана- Билли Кей Лучший Первый Сценарий- Стивен М. Райдер, Майкл Куэста, Джеральд Куэста.
Independent Spirit Award силығы Үздік Орындаушы Рөлде- Брайан Кокс Екінші жоспардағы үздік актер- Билли Кей Үздік Бірінші Сценарий- Стивен М. Райдер, Майкл Куэста, Джеральд Куэста.

Образование: Высшее. Алма-Атинская государственная консерватория им. Курмангазы( ныне КазНК им. Курмангазы) специальность баян( 1982г.), квалификации: концертный исполнитель, преподаватель, дирижер оркестра народных инструментов.
Білімі: Жоғары- Құрманғазы атындағы Алматы мемлекеттік консерваториясы, Мамандығы: Баян-аккордеон. Біліктілігі: концерттік орындаушы, оркестр әртісі, оқытушы.(1997). Екінші мамандығы: музыка теориясы біліктілігі: этномузыкатанушы, музыкалық-теориялық пәндердің оқытушысы;

Исполнитель оставляет за собой право осуществлять аудио, видео и фотосъемку в рамках проводимого АЭФ, которая может быть использована для любых целей, включая подтверждение участия Заказчика в АЭФ.
Орындаушы АЭФ аясында өтетін аудио, видео және фото жазбаларды жүргізу құқығына ие. Оны барлық мақсатта пайдаланады. Оған Тапсырыс берушінің АЭФ-на қатысуын растау да кіреді.

Приостановка съемок может обойтись в миллионы долларов, если исполнитель роли получает травму и не может продолжать работу. Это может стоить до 250 тысяч долларов в день в случае крупнобюджетного фильма»,- добавляет Бэйли.
Егер рөл орындаушысы жарақат алса және жұмысты жалғастыра алмаса, түсірілімді тоқтатып қою миллион долларына түсуі мүмкін. Бұл ірі бюджетті фильм жағдайында 250 мың долларға дейін тұруы мүмкін»- Бэйли деп қосып айтты.

Кто такой мот МоТ- рэп- исполнитель, бывший участник музыкального проекта Soul Kitchen, с 1 марта 2013 года артист лейбла Black Star Inc. Мот- Матвей Мельников, более известный под сценическим псевдонимом Мот рэп- исполнитель,….
Мото рэп орындаушысы, 1 March 2013-ден Black Ster Inc. жапсырмасының актері, Soul Kitchen музыкалық жобасының бұрынғы мүшесі. Мот-Мэтью Мельников, оның сахналық атауымен танымал Mot рэп әншісі.

Интерьер реальный приз, хотя! Есть 20, 000 плитки, которые рассказывают истории из португальски истории, как битвы при Valdevez и Завоевание Сеуты. Исполнитель Хорхе Колако окрашены плитки для 14 года и фреска были завершены в 1916. Вы не хотите пропустить это произведение искусства или ваш поезд!
Интерьер бірақ нақты жүлде болып табылады! Сонда бар 20,000 Португал әңгімелер айтып тақтайша historмен, Valdevez шайқасы мен Сеута Conquest сияқты. Суретші Хорхе Colaço үшін тақтайша боялған 14 жыл және фрескалар жылы аяқталды танысты 1916 Сіз бұл өнер жұмысты немесе сіздің поезд жіберіп алғым келмейді!

Поездка Ли является автором, учитель, хип-хоп исполнитель, и идейный лидер. Пастор в Атланте, он регулярно проповедует и учит на христианских конференциях и мероприятиях, и выполнил свою музыку для тысяч слушателей по всему миру.
Trip Ли авторы болып табылады, мұғалім, хип-хоп орындаушы, және ой көшбасшысы. Атланта А Пастор, ол үнемі христиан конференциялар мен іс-шаралар кезінде уағыз және үйретеді, және бүкіл әлем бойынша тыңдаушылардың мыңдаған оның музыка орындады.