Ағылшын аудармасындағы ОТБАСЫ МҮШЕЛЕРІНЕ

• family members
• family member

Отбасы мүшелеріне Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Бүкіл отбасы мүшелеріне арналған.
It's for all family members.

Отбасы мүшелеріне сипаттама бер.
Describing your family members.

Бүкіл отбасы мүшелеріне арналған.
It is for all the family members.

Отбасы мүшелеріне сипаттама беріңіз.
Describing your family members.

Өзіңіз жасамай, басқа отбасы мүшелеріне де.
You and other family members.

Бұл отбасы мүшелеріне қатысты емес.
It is not about family members.

Бақыт барлық отбасы мүшелеріне байланысты.
Happiness depends on all family members.

Бұл отбасы мүшелеріне қатысты емес.
It does not affect family members.

Оның зардабы тіпті отбасы мүшелеріне де тиеді.
It even affects other family members.

Бұл отбасы мүшелеріне қатысты емес.
This does not include family members.

Арбидол(интерферон) барлық отбасы мүшелеріне арналған.
Arbidol(interferon) for all family members.

Бұл отбасы мүшелеріне қатысты емес.
That is not counting the family members.

Әр қоршау бір отбасы мүшелеріне арналған.
One box has been prepared for each church member family.

Отбасы мүшелеріне біз не істеуіміз керек?
So what to do about family members?

Ол- барлық отбасы мүшелеріне арналған фотосессия.
It is a film for every family member.

O Отбасы мүшелеріне экономикалық күш көрсетпеңіз.
Don't pass these energies on to family members.

Оны барлық отбасы мүшелеріне алудың қажеті жоқ.
It needn't involve every family member.

Отбасы мүшелеріне, құндылықтарға деген құрмет.
Respecting to family members and values to each other.

Ол- барлық отбасы мүшелеріне арналған фотосессия.
This is a photo album for family members.

Әр отбасы мүшелеріне тиесілі заттарды сурет арқылы болжатыңыз.
Write a description of what each family member does.

Ол- барлық отбасы мүшелеріне арналған фотосессия.
This is a film for all the family members.

Бұл сіздің досыңызға немесе отбасы мүшелеріне өте жақсы сыйлық.
Here's a great gift for your friends or family member.

Ол- барлық отбасы мүшелеріне арналған фотосессия.
This is a projector for all family members.

Мамандар өз елінде қалған отбасы мүшелеріне ақша аударып тұрады.
Remit funds to family members in their country of origin.

Олардың отбасы мүшелеріне саяси баспана беріледі.
Family member is involved in political party.

Отбасы мүшелеріне су тасқын кезінде не істеу керектігін түсіндіріңіз;
Educate your family member on what to do in case of fire.

Олар барлық отбасы мүшелеріне, соның ішінде балаларға ұнайды.
Include all family members, including kids.

Достарға немесе SAD-ке диагноздалған отбасы мүшелеріне көмек.
Supporting friends or family members who are experiencing anxiety.

Сендер отбасы мүшелеріне қатысты қандай әдемі.
And what a nice keepsake for the family members.

Емделушілер мен олардың отбасы мүшелеріне вакцинациялау жүргізбеу керек.
Exploitation of patients and their family members should not happen.