Ағылшын аудармасындағы ПАРЛАМЕНТПЕН

• parliament

Парламентпен Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Үкіметтін Парламентпен қатынасы.
Relation to Parliament.

Парламентпен бірге қайта.
Back with the parliament again.

Үкіметтін Парламентпен қатынасы.
Relation to the Parliament.

Парламентпен Сенатта көтеруіміз керек.
We must re-assemble parliament.

Үкіметтін Парламентпен қатынасы.
Relation to the European Parliament.

Парламентпен салыстыруға болады сайлады.
The King was chosen(elected).

Үкіметтің Парламентпен қатынасы.
Government in relation to Parliament.

Республикалық референдумда және Парламентпен.
To the Queen and Council.

Үкіметтін Парламентпен қатынасы.
Government in relation to Parliament.

Ал парламентпен бұл жағы қиындау болады.
It is difficult for parliament.

Las содан бері Бірге Парламентпен император.
Since then, the emperor has been in Tokyo.

Ал парламентпен бұл жағы қиындау болады.
It is difficult with parliament.

Мас бұрын, мен Парламентпен келіссөз жүргіздім, оларға.
I dated smokers in the past and lived with them.

Парламентпен салыстыруға болады сайлады.
Parliament elected to the European Parliament..

Елде корольдың парламентпен азамат соғысы басталды.
The English Civil War set Parliament against the King.

Бұл органдар сайланбайды және парламентпен бекітілмейді.
Country are not elected and are not answerable to Parliament.

Осыған дейін Парламентпен бізде тығыз байланыс болатын.
We continued to have close cooperation with the Parliament.

XVII ғ. бірінші жартысында парламентпен король арасындағы.
Competition between the Parliament and the King in the 16th century.

Әрине, Парламентпен Үкіметке кейбір өкілеттіліктер берілгені дұрыс.
Certain powers must, of course, be delegated to central Government.

Премьер- министрді парламентпен келісе отырып Президент тағайындайды.
The president nominates the prime minister upon consultation with parliament.

Шотландықтарға қарай жылжып, сол жақтан парламентпен ұзақ келіссөздер.
Parliament's vote comes after lengthy negotiations with the Council of Ministers.

Кезінде Парламентпен өзара қарым-қатынасын, немесе Үкіметтің және.
In the relations between the government and the parliament, or between.

Конституция бойынша король заңды билікті парламентпен бөлісті.
Under the new constitution, the King shared power with the Legislative Assembly.

Президент Парламентпен кеңесе отырып, үкіметтегілерді тағайындауы қажет.
Parliament must appoint the President, in consultation with the GCC.

Фэйрфакстың соғыс кеңесі король әскеріне шайқас беру туралы шешім қабылдады, бұл курс парламентпен бекітілді.
Fairfax's Council of War resolved on giving battle to the King's army, a course approved by Parliament.

Үкімет парламентпен бірігіп, үлкен заң жасау жұмысы атқарды.
Through the work of the commission, some very important laws have been created by Parliament.

Премьер- министрді парламентпен келісе отырып Президент тағайындайды.
The president appoints the prime minister with the consent of the parliament.

Бұл Заң парламентпен қабылданды және 2021 жылы күшіне енеді деп күтілуде.
This Act has already been adopted by parliament and is expected to enter into force in 2021.

Президент өкілеттігін Парламентпен және Үкіметпен бөлісуі өте дұрыс деп есептеймін.
I think that that would be of value to the Scottish Parliament and the Government.

Куыршақ парламентпен келісіп қояды сендер қисындырып, сол бұрынғыдай жалға беріледі деп қабылдаңдар заңды.
Obviously, with respect, you're Parliament, and the law was passed as it was passed.