Ағылшын аудармасындағы ПЕРСПЕКТИВАСЫ

• prospects
• prospect
• perspective

Перспективасы Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Олардың перспективасы жақсы.
Their motivations are good.

Перспективасы да жақсы болуы мүмкін.
Brainstorming can be good too.

Әсіресе, өсу перспективасы болған кезде.
Especially when inflation rises.

Тәжірибелік сабақ 18 ҚР даму перспективасы.
Teaching experience of 18 yrs.

Перспективасы да жақсы болуы мүмкін.
Thinkstation can be quite good as well.

Немесе пікір,""перспективасы" деген сөзді.
Or, what about the word,'motion'.

Перспективасы дәл қазір алыс сияқты көрінеді.
The target seemed very far away now.

Діннің болашағы: мәселелері мен перспективасы.
The New Religion- Issues and Controversies.

Перспективасы дәл қазір алыс сияқты көрінеді.
That bid, however, seems far away right now.

Комментарии: Жапон өнеркәсібі және экономикалық перспективасы.
EconStor: The Japanese economy and its problems.

Перспективасы болмаса оны неге тұрғызады?
If it's not about perpetual motion, why build it?

Қытай тілі қиын, бірақ перспективасы көп.
Chinese is not too difficult but there are a lot of tests.

Перспективасы болмаса оны неге тұрғызады?
If there isn't a passion behind it, why create it?

Бұл ретте теңіз кен орындарының перспективасы жоғары.
For such reasons the incidence of the sea of clouds is high.

Перспективасы дәл қазір алыс сияқты көрінеді.
This hypothesis seems to be far away right now.

Әлеуметтік қанағаттану және болашақ ұрпақ перспективасы.
Social satisfaction and prospects for the future generation.

Перспективасы және екінші проекциясы болу керек.
That there should be a proposer and a seconder.

Далидің қызықты перспективасы барлық жерде- тіпті бассейнде болды!
Dali's interesting perspective was everywhere- even the pool!

Перспективасы және екінші проекциясы болу керек.
There needs to be a proper hearing and a second test.

Белгілеу аймағы фунттың өсу перспективасы үшін сыни болып табылады.
The area of 1.2700 is critical to growth prospects for the pound.

Астрономия және болашақ адамзаттың ғарыштық перспективасы.
Space and the Future of Humanity is an international competition.

ACE компаниясымен табысқа жету перспективасы, біздің ойымызша, өте үлкен.
With ACE, the prospect of success, we believe, is enormous.

Ол үлкен нарық перспективасы бар және одан әрі дамыту мен пайдалануды лайық.
It has great market prospects and deserves further development and utilization.

ACE компаниясымен табысқа жету перспективасы, біздің ойымызша, өте үлкен.
With ACE, the prospect of success, in our opinion, is enormous.

Бұл бағыттың перспективасы жоғары, бірақ мүлде дамымаған.
There is no doubt that this way of writing is effective, but it is not bold.".

Менде қызметтік баспалдақ бойынша өсу перспективасы бар деп ойлаймын.
They think I ought to have a theory in support of increased activism.

Оның перспективасы, оның экипажының қауіпсіздігіне деген адалдығымен қатар, бұл шешімге әкелді.
His perspective, combined with his commitment to the safety of his crew, led to this decision.

Соңына дейін жеткізілмейтін немесе перспективасы жоқ екені əуел.
Statement to the effect that there is no interest or there is no.

Сіз бұл үлкен ғимаратта түнеп перспективасы риза емес, сондықтан мұнда шығуға тырысады.
You are not pleased at the prospect to spend the night in this huge building, so try to get out of here.

Hammer of Thor пайдалану арқылы қуатты арттыру перспективасы өте жоғары.
The prospect of increasing potency through the use of Hammer of Thor is very high.