Ағылшын аудармасындағы ПРОБЛЕМАЛАРЫМЫЗ

• problems

Проблемаларымыз Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Біз және біздің проблемаларымыз.
Us and our problems.

Біздің проблемаларымыз жеткілікті.
We have problems enough.

Біз және біздің проблемаларымыз.
Ourselves and our problems.

Біздің проблемаларымыз шешілді.".
Our problems are solved.".

Өз проблемаларымыз бойынша жұмыс жүргізу.
To work on our problems.

Біздің проблемаларымыз шешілді.".
Our problems were solved.".

Біз және біздің проблемаларымыз.
Despite ourselves and our troubles.

Біздің проблемаларымыз жеткілікті.
We've got problems enough.

Бірақ бұл туралы біздің проблемаларымыз аяқталмайды.
At that point, our problems will not be over.

Біздің проблемаларымыз шешілді.".
And our problems are solved.".

Барлық елдер сияқты біздің де өз проблемаларымыз бар.
As is the case with every state, we have problems.

Біздің проблемаларымыз шешілді.".
Ourproblems had been solved.".

Бірақ бұл туралы біздің проблемаларымыз аяқталмайды.
There will never be an end to our problems.

Біздің проблемаларымыз шешілді.".
Our problems would be solved.".

Әрине, барлық елдер сияқты біздің де өз проблемаларымыз бар.
But, like all countries, we have social problems.

Кейде проблемаларымыз ортақ болып жатады.
Some of our problems are common.

Әрине, барлық елдер сияқты біздің де өз проблемаларымыз бар.
Of course we do, like any other town, have problems.

Біздің проблемаларымыз түк те емес екен.
We show that the problems are FPT.

Біз бұл бағытты білмеуіміз- бұл тек біздің проблемаларымыз.
We do not know: this is one of our problems.

Кейде проблемаларымыз ортақ болып жатады.
Sometimes problems are to be shared.

Біздің көптеген экологиялық проблемаларымыз Киев қаласымен бірдей.
We have a lot of the same problems as Wyom.

Біздің проблемаларымыз тәрбиеге байланысты ғой!'.
The solution to your problem is education!".

Біз бұл бағытты білмеуіміз- бұл тек біздің проблемаларымыз.
We know this problem, and the solutions, are not ours alone.

Аядым, біздің проблемаларымыз түк те емес екен.
I'm not optimistic because our problems are small…"".

Біздің әрқайсымыздың өмірде өз проблемаларымыз бар екенін біліңіз.
We all know everyone else has problems in their lives.

Олар өз проблемаларымыз да басымыздан асып жатыр деп ойлайды.
And they must not forget that their problems are ours as well.

Біздің әрқайсымыздың өмірде өз проблемаларымыз бар екенін біліңіз.
We can see that everyone have problems in their lives.

Біздің проблемаларымыз елде қалыптасқан білім беру жүйесі мен кадрлардың даярлық деңгейі проблемаларымен тікелей байланысты.
Our problems are directly linked to the problems in education system and the country-wide quality of professionals.

Біздің көптеген экологиялық проблемаларымыз Киев қаласымен бірдей.
Many suffer from the same problems as Wakulla.

Біздің ойымызша, барлық эпипотенциалды проблемаларымыз таза ауаның пайдасына беріледі.
We believe everyone should have the benefit of clean air.