Ағылшын аудармасындағы ПРОБЛЕМАМ

• problem
• problems

Проблемам Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Менің проблемам шешілді.
My problem was settled.

Қазір менің ешқандай проблемам жоқ.
I have no problem now.

Менің проблемам өте үлкен.
My problem is very big.

Сондықтан бұл менің бірінші проблемам.
So this is my first problem.

Менің проблемам шешілді.
My problem is been solved.

Сәлем Әкімші, менің проблемам келесі.
Hello, my problem is the next.

Менің проблемам шешілді.
My problem has been solved.

Менің әскери жағдаймен ешқандай проблемам жоқ.
I have no problem with military.

Менің проблемам шешілді.
My problem had been resolved.

Сонда ең бірінші кезіккен проблемам- тіл болды.
My first problem was the language.

Менiн проблемам емес кой ол.
There is no problem from me.

Менің әскери жағдаймен ешқандай проблемам жоқ.
I got no problem with the military.

Апай менің проблемам бетте болып тұр.
My wife is a problem.

Менің әскери жағдаймен ешқандай проблемам жоқ.
I don't have a problem with the military.

Менің проблемам- майлы бас терімде.
What I have is a focus problem.

Алайда менің проблемам әлі шешілмеген.
However, my problem is still unresolved.

Менің проблемам қолтықтың терлеуі еді.
My problem was with the process.

Содан басқа проблемам жоқ дейсің бе?
You think I don't have problems?

Менің проблемам жыныстық қатынасқа түскім келмейді.
I do relate to not wanting to bother with sex.

Содан басқа проблемам жоқ дейсің бе?
Are you saying I have no problems?"?

Менің проблемам тікелей мұрын септумында болды.
The problem I had was removing the program.

Содан басқа проблемам жоқ дейсің бе?
You said I won't have any more problems?"?

Менің проблемам тікелей мұрын септумында болды.
The problem was that I was attacking the symptoms directly.

Содан басқа проблемам жоқ дейсің бе?
Does that mean I'll not have any more problems?

Маған маска ұнайды және оны ұсынуға ешқандай проблемам жоқ.
I love it, and I have no problems admitting it.

Менің басты проблемам- өзімді қалай мотивациялауды білмеуім.
My problem is that I can't get motivated.

Жас кезімде анама көп қиындық көрсеттім, проблемам көп болды.
When I was young, my grandmother was experiencing many problems.

Менің проблемам- оны табысты түрде құрастыра алмадым.
The problem is that I have not been able to successfully.

Мен католикпін, сондықтан протестанттармен ешқандай проблемам жоқ.".
I am Catholic, and I have no problems with Protestants at all.".

Мен"ешқандай проблемам жоқ" дедім, сонымен"әңгіме" бітті, мен баракқа қайттым.
No problem," I said, and went back to my desk.