Сапары кезінде Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары
{-}
Қытайға сапары кезінде.
During their trip to China.Сапары кезінде көргендерін, содан.
Seen during his travels, however.Жұмыс сапары кезінде.
Франциск Филиппинге сапары кезінде, 2015 ж.
Швеция сапары кезінде Папаның кестесі.
Pope's schedule during his trip to Sweden.Сәуір айында Украинаға барған сапары кезінде қол.
During the trip to China in April.Сол сапары кезінде күнделік жазып жүрді.
During each trip he writes a journal.Ердоған Данияның Копенгагенге сапары кезінде(2002).
Erdoğan during a visit in Copenhagen, Denmark(2002).Сол сапары кезінде күнделік жазып жүрді.
She wrote in a journal every day during that trip.Ердоған Данияның Копенгагенге сапары кезінде(2002).
Erdo? Тіпті бірінші сапары кезінде, сіз кез келген қиындықтар пайда болмайды.
First trip they could not find any problem.АҚШ президенті Барак Обама Израильге сапары кезінде.
Play Former US President Barack Obama during his visit to Kenya.Сергей Лавров бұл пікірін Әзірбайжанға сапары кезінде білдірген болатын.
Lavrov touched on this topic during his visit to Amman.Бұл туралы ол бүгін Австралия астанасы Канберраға сапары кезінде айтты.
He made the comments during a visit to Kerry today.Ильхам Әлиев Польшаға сапары кезінде Құрмет белгісі белгілерімен.
Ilham Aliyev with insignia of the Order of Merit during a visit to Poland.Картина Василий Григорьевичтің Еуропаға сапары кезінде боялған.
The photo was probably taken by John Hertzberg during a trip in Europe.Жылы АҚШ-қа жасаған сапары кезінде Джек Ма алғаш рет интернет әлемімен танысты.
On a trip to the USA in 1995, Ma had his first encounter with the Internet.Александр Стабб бұл мәлімдемесін Минскіге сапары кезінде жасады.
Minister Vladimir Meciar promised to do so during his visit to Budapest.Назарбаев Университетіне сапары кезінде Елбасы ARMS лабораториясының үш жобасымен таныстырылды 3 years бұрын.
During his university years, Larkspur was involved in three.Есфандияр Рахим Машаи бұл жөнінде Канадаға сапары кезінде, бейсенбіде айтты.
Federica Mogherini said during a visit to Vienna on Thursday.АҚШ Мемлекеттік хатшысының көмекшісі бұл мәлімдемесін Қырғызстанға сапары кезінде жасады.
Deputy US assistant secretary of state, said during a visit to Kabul.Мұны президент Санкт-Петербордағы ресми сапары кезінде де айтқан болатын.
This is also evident from the President Medvedev's statement during his visit to Africa.Америка Құрама Штаттарына сапары кезінде ол 1911 жылы бірінші Виллард Гиббс медалімен марапатталды.
During a visit to the United States, he was awarded the first Willard Gibbs Medal in 1911.Осындай келісім Украина президентінің Астанаға ресми сапары кезінде жасалды.
Such agreements were reached during a visit to Ottawa by the President of Poland.Армитидждің айтуынша, Ауғанстан сапары кезінде ол ондағы қауіпсіздік мәселесін талқыламақ.
Mr. Mordechai said that during his visit to Greece he will be discussing naval cooperation between the two countries.АҚШ президенті Дональд Трамптың 2018 жылғы шілдеде Ұлыбританияға сапары кезінде түскен сурет.
US President Donald Trump during a visit to Paris in November 2018.Қол қою рәсімі Ресейдің премьер-министрі Дмитрий Медведевтің 19 қазанында Белградқа сапары кезінде өтті.
The signing took place during a visit of Russian Prime Minister Dmitry Medvedev to Belgrade on 19 October 2019.Және бұл сынақ жапон премьері Синдзо Абэнің АҚШ-қа сапары кезінде жасалып отыр.
Және ол Жапония премьер-министрі Синдзо Абэнің АҚШ-қа сапары кезінде жасалды.
Ол аталған бағдарлама Ұлыбритания Премьер-министрінің Қазақстанға сапары кезінде жарияланғанын атап өтті.
He stressed that 
