Ағылшын аудармасындағы КЕЗІНДЕ

• during
• when
• while

Кезінде Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

КСРО кезінде.
During the cru.

Кезінде драма.
While the drama.

Теориясы кезінде.
While the theory.

Туу кезінде, анасы.
During his birth, his mother.

Б л згертуге кезінде н.
During the NHL's.

Жаттығу кезінде су ішіңіз.
Drink water while studying.

Еңбектерінің көпшілігі кезінде.
While most of his work.

Жаттығу кезінде су ішіңіз.
Drink Water While Exercising.

Олар тіпті тамақтану кезінде.
Even when they are dieting.

Мен жүргізу кезінде қолданылады.
I'll use it when driving.

Ойын кезінде барлығы тең.
They are all equal during the match.

Кезінде жалғыз өзіме қиын болды.
When I was alone it was difficult.

Өлген кезінде бәрі жақсы.
Everything will be fine when I die.

Хоккейші ойын кезінде қаза тапты.
His friend was killed during a game.

Соғыс кезінде механизатор болған.
During the war he was a messanager.

Неге тамақтану кезінде сөйлеуге болмайды?
Why don't we talk, while we eat?

Ойын кезінде өзін-өзі бақылау арқылы.
For self-checking during game play.

Тамақтану кезінде көп су ішпеу.
Do not eat a lot of water while eating.

Саяхат кезінде біз Save Money көмектесті?
Did We Help Save Money While Traveling?

Және грек-парсы соғысы кезінде б.э.д.
And another during the Syrian-Ephraimitic war viii.

Мен ойнату кезінде ешқашан байқамадым.
I never noticed it when playing.

Өрт кезінде ғимаратта ешкім болған жоқ.
No one was in the building during the fire.

HGH пайдалану кезінде не ескеру керек?
What should be considered when using HGH?

Емдеу кезінде алкоголь ішімдіктерін пайдаланбаңыз.
Do not use alcohol during therapy.

Өйткені, жүктілік кезінде ешқандай шағым айтпапты.
But I haven't had any during pregnancy.

Емдеу кезінде алкоголь ішімдіктерін пайдаланбаңыз.
Do not drink alcohol during therapy.

Dropbox пайдалану кезінде кейбір шектеулер бар.
There are some limitations when using Dropbox.

Жуу кезінде судың температуралы суын қолданған дұрыс.
When washing, it is best to use water temperature water.

Анаболизм кезінде қандай реакциялар өтеді?
What happens during anabolism?

Жүктілік пен лактация кезінде дозаны ескерту қажет.
During pregnancy or lactation, cautions must be taken.