Жатқанда Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары
{-}
Жатқанда естіледі.
Сен ұйықтап жатқанда.
Жатқанда естіледі.
Жылап- сықтап жатқанда.
Жатқанда естіледі.
Адамдар да аударады
Басқалар өсіп жатқанда.
Тамақтанып жатқанда оқыңыз.
Германия ұйықтап жатқанда.
Жатқанда тыңдайтын музыка.
Басқалар өсіп жатқанда.
Жатқанда бір- бірімен жұлмаласып.
Канада, мен емделіп жатқанда.
Сіз ұйықтап жатқанда, кӛз жұмбай ой.
Жұрт күйзеліп жатқанда.
Оны тазалап жатқанда өте абай болыңыз.
Ол оны түрмеде жатқанда жазған.
Жатқанда, Секең де жай қарап отырмай-.
Ол сен ұйықтап жатқанда жұмыс істейді!
Ұйқыда жатқанда кенеттен өліп кету.
Осы кітап жазылып жатқанда, мен, сәті.
Істеп жатқанда, қуанышты өмір сүре аламыз.
Сәнімен болып жатқанда үйде сауығым.
Емтиханға дайындалып жатқанда досыңыз.
Қатарласып келе жатқанда тек допты ғана.
Бәрі түнде, біз ұйықтап жатқанда болған.
Және сіз ойнап жатқанда, оны табу керек.
Мен онымен ауруханада жатқанда таныстым.
Қашып бара жатқанда тағы бір тау көріпті.
Ол ауруханаға апара жатқанда көз жұмған.
Мен ол ұйықтап жатқанда өзімнің болашағымды көрдім.