Қазақ аудармасындағы ПОКАS

Үстеу
Етістік
Зат есім
дейін
әзірге
пока
до сих пор
в то время как
әзірше
пока
все ещё
қазірше
кезде
болғанша
ал
а
и
в то время как
тогда как
как

Пока Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Карты пока нет.
    Карта әзірге жоқ.
    Пока всё в порядке.
    Әзірше барлығы жақсы.
    В корзине пока пусто:-.
    Себет әлі бос:-.
    ( Пока оценок нет).
    ( әлі рейтингтер жоқ).
    Ну ладно. Пока, Сара.
    Ал, сау бол, Сара.
    Пока без лишнего стыда.
    Әзірге, көп ұялып жоқ.
    Для данного препарата пока нет описания.
    Осы препараттың сипаттамасы әлі жоқ.
    Пока, Клочкоголовый.
    Қайың, қарағай кездеседі.
    Это дети, которым пока не исполнилось 14 лет.
    Бұлар әлі 14 жасқа толмаған балалар.
    Пока грохочущая слякоть.
    ( әлі рейтингтер жоқ).
    Отец Кулаков Матерью, Пока Она Впрыскивает.
    Әкесі Кулаков Ана, Әзірге Ол Впрыскивает.
    Пока Германия спала.
    Германия ұйықтап жатқанда.
    Lives Обзор- Не покупайте, пока вы читаете это!
    Lives шолу- Сіз бұл оқып дейін сатып алмаңыз!
    Пока вы печатаете, появится определение.
    Сіз теріп жатқанда анықтама шығады.
    Извините, работа с задачами пока не реализована.
    Кешіріңіз, жоспарлармен істеу әлі іске асырылмаған.
    Жертв и раненных пока не зарегистрировано.
    Апат құрбандары мен жарақаттанғандар әзірге тіркелген жоқ.
    За свою карьеру участия в чемпионатах мира пока не принимал.
    Мансабында ол әлі әлем чемпионаттарына қатысқан жоқ.
    Smoke Out Обзор- Не покупайте, пока вы читаете это!
    Smoke Out шолу- Сіз бұл оқып дейін сатып алмаңыз!
    Ее украшений звон, пока она сосет- это музыка для моих ушей.
    Оны әшекей звон, әзірге ол сорады-бұл музыка үшін менің құлақ.
    Waist Trainer Обзор- Не покупайте, пока вы читаете это!
    Waist Trainer шолу- Сіз бұл оқып дейін сатып алмаңыз!
    А пока что всё российское население заслуживает участия в демократических выборах.
    Ал қазірші бүкіл Ресей халқы демократиялық сайлауға қатысуға лайық.
    Белла щекочет ее босса, пока она не дает ей поднять.
    Белла щекочет оның белсенділік танытуда, ол береді, оған көтеру.
    Пока я была там, известный иракский политик, мой друг, спросил меня.
    Мен сол жерде болған кезде менің танысым ирақтың танымал саясаткері маған былай деді.
    Аллах даст вам все, что вы хотите, пока это хорошо для вас”.
    Аллаһ сондай-ақ ұзақ ол сіз үшін жақсы ретінде сізге келетін бәрін береді”.
    Он был побежден и убит,[ 2] пока Мандарин не потребовал его тело.[ 3].
    Ол жеңген және қаза, болды[2], ал Мандарин оның өлі денесін қажет етпеді.[3].
    Сделайте ваши посты на Facebook платными- зарабатывайте, пока вы занимаетесь серфингом!
    Сіз өзіңіздің Facebook-ңызды төлей отырып, төлеңіздер!
    Девальвации тенге не будет, пока нефть остается на уровне$ 50 за баррель.
    Мұнай бағасы баррель үшін 50 доллар болған кезде теңге девальвацияға ұшырамайды.
    После потери пальца он обращался в несколько больниц, пока не получил помощь.
    Саусағынан айырылғаннан кейін алғашқы көмек алғанға дейін бірнеше ауруханаға барды.
    А пока развлекайтесь, используя мою теорию в своей жизни и проектах.
    Ал әзірше, көңіл көтеру үшін менің теорияларымды өз өміріңізде және жобаларыңызда қолданыңыздар.
    Прощай wordpress. org Май 1, 2013 по Ofer 44 Комментарии Пока, мы были присоски….
    Goodbye wordpress. org Мамыр 1, 2013 арқылы ұсыныстар 44 Пікірлер Көріскенше, біз Соратын болды….
    Нәтижелер: 133, Уақыт: 0.1654
    S

    Пока сөзінің синонимдері

    пока что покамест покуда временно до поры до времени на первое время на первых порах тем временем между тем

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ