Ағылшын аудармасындағы СОЛТҮСТІГІНДЕ

• in the north
• in the south
• east

Солтүстігінде Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Ол солтүстігінде Күршім.
I saw it in the south.

Ғұндардың солтүстігінде өмір сүреді.
People live in the south.

Ол солтүстігінде атап.
She pointed in the south.

Ғұндардың солтүстігінде өмір сүреді.
Those living in the north.

Оны солтүстігінде табуға болады.
Can be found in the south.

Бұл- нағыз інжу Ресей солтүстігінде.
In this case it is East Russia.

Солтүстігінде егін жақсы өседі.
Corn grew well in the South.

А алыс, солтүстігінде- Парижде-.
A far, in the north- in Paris-.

Солтүстігінде әлі қар жатады.
In the South are still meagre.

Көлдің солтүстігінде және қоқыс бар.
On the south side there are swings and a slide.

Солтүстігінде әлі қар жатады.
In the South, it's still forrid.

Италияның солтүстігінде жер сілкінісі болды.
In the north of Italy there was an earthquake.

Солтүстігінде егін жақсы өседі.
In the north, cotton is growing.

Жақсы қара теңіздің солтүстігінде емес екен өте.
The Low Seas are not to the south.

Солтүстігінде егін жақсы өседі.
Crops are growing well in the South.

Жапонияның солтүстігінде күшті жер сілкінісі болды.
In the South of Japan was a strong earthquake.

Солтүстігінде өсімдіктер көп өседі.
In the south many crops are grown.

Чиангмай- Тайландтың солтүстігінде орналасқан кала.
Chiang Mai is situated in the North of Thailand.

Ол солтүстігінде қай жерде орналасқанын оңай анықтай алады.
At least it is easy to tell which way is east.

Португалияның солтүстігінде сіз баруыңыз керек орындар.
If you travel in the South of Brazil, you'll.

Солтүстігінде жер асты сулары 100 м тереңдікте кездеседі.
In the north, water is 100s of feet underground.

Қобда өлкесінің солтүстігінде барлығы да тыныш болатын.
North of the city, though, it all calmed down.

Екінші аймақ- Хомс провинциясының солтүстігінде жатыр.
The second one is in the north of Homs province.

Бүгін еліміздің солтүстігінде қатты жаңбыр жауады.
A lot of rain in the south of our region this afternoon.

Жастағы екінші жігітті Лондонның солтүстігінде ауруханаға жеткізген.
A 20-year-old male, was taken to an east London hospital.

Бірде, Францияның солтүстігінде біз бір ауылға тоқтадық.
Once, in the north of France, we stopped at a village.

Солтүстігінде белогвардейцы сондай-ақ, сәтті шабуыл жасады.
In the North, the White Guards also successfully attacked.

Жер беті жазық, солтүстігінде кішігірім таулары бар(Индер).
The surface is flat, small mountains in the North.

Ежелгі француздық паспорттық би еліміздің солтүстігінде пайда болды.
Ancient French paspier dance originated in the north of the country.

Үндістанның солтүстігінде автобус шатқалға құлап кеткен.
In the north of India the bus fell into the gorge.