Ағылшын аудармасындағы ТАЛПЫНАМЫН

• i'm trying
• i'll try
• i want to

Талпынамын Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Басбармағы болуға талпынамын.
I try to be a leader.

Не болса да талпынамын, берілмен!
But I try and do not give up!

Мен… үйренсем деп талпынамын.
But I- I'm trying to learn.

Қазіргі уақытта көбірек кітап оқуға талпынамын.
I'm trying to read more current books.

Талпынамын, яғни өз бетіммен көп жұмыс.
Trying to take my shot; I'm working on it a lot.

Бәрін тез бітіруге талпынамын.
I'll try to finish it quickly.

Талпынамын, яғни өз бетіммен көп жұмыс.
I try to, especially at work, where I use my voice a lot.

Түс тер арқылы беруге талпынамын.
I will try to order in silver color.

Сіздің сұрағыңыз түсінікті, сондықтан мен оған жауап беруге талпынамын.
I understand your question, and will try to answer.

Жоғарыда қорқыныштарымды жеңуге талпынамын деп едім ғой.
I am trying to be overcome on my fears.

Бұрынғы деңгейімді ұстап тұруға талпынамын.
I'll try and stick to the former.

Қолдан келгенше қиындықтарды жеңуге талпынамын және жеңіп те жүрмін.
I will fight as hard as I can against all opponents, and I will try to win.

Күннің аффирмациясы: Мен алға талпынамын!
Futurama: I'm going to jump!

Сіздің сұрағыңыз түсінікті, сондықтан мен оған жауап беруге талпынамын.
OK, your question is well taken, so I'll try to answer it.

Мен өзім әр уақыт солай жазуға талпынамын.".
I want to write all the time.".

Әрқайсысымыздың қызығушылығымызды қанағаттандыруға әрқашан талпынамын.
I am nearly always concerned with satisfying all our wishes.

Сегіз қырлы, бір сырлы" болуға талпынамын.
I'm trying to be genteel and"shit.".

Сіздің сұрағыңыз түсінікті, сондықтан мен оған жауап беруге талпынамын.
I think the question is already clear, so I'll tell my answer.

Сонымен қатар, көп тіл білуге де талпынамын.
I am trying to learn a lot of languages too.

Сіздің сұрағыңыз түсінікті, сондықтан мен оған жауап беруге талпынамын.
And your question is important though, so we'll try to answer it.

Талап еткеннен гөрі, көп білуге талпынамын.".
I already know more than I want to.".

Бұл жекпе-жек мен үшін өте маңызды, сондықтан мен жеңіске жету үшін барымды салуға талпынамын.
This is a very strong feeling I have, so I must try whatever I can to succeed.

Бұрынғы деңгейімді ұстап тұруға талпынамын.
I'm trying to hold my prior levels.

Заманауи техника құралдарын меңгеруге талпынамын.
Now I want to learn technical tools.

Қазіргі уақытта көбірек кітап оқуға талпынамын.
Right now I'm wanting to read more books.

Бала күндегідей өлімге емес, өмір сүруге талпынамын.
I want to relax, not live like an animal.

Талап еткеннен гөрі, көп білуге талпынамын.".
Sometimes I learn more than I want to know.".

Талап еткеннен гөрі, көп білуге талпынамын.".
I always find out a lot more than I want to.".

Мен алыссам, келешектің жары ғын іздеп талпынамын.".
Getting the impression I'm looking for Wind next.".

Өзім үнемі ізденіп, тіл үйренуге талпынамын.
I am going to actually study and try to learn the language.