Ағылшын аудармасындағы ТАНЫТАТЫН

• of the knowledge
• show
• have
• one

Танытатын Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Қызығушылық танытатын тұлғаларға арналған.
Focus on those who have interest.

Бізге көмектесіп, халыққа жанашырлық танытатын уақыт келді.
It is time now to help and show compassion.

Атын əлемге танытатын ұлының атын.
Tom's son, who carved the family name on.

Басым бөлігі осы салаға қызығушылық танытатын жастар екен.
Usually young people show interest in this subject.

Қызығушылық танытатын студенттер бізде аз.
We have quite a few students interested in it.

Байқауға ән өнеріне қызығушылық танытатын барлық жас қатысты.
Of all ages who have an interest in Asian singing.

Өз ге лерге танытатын, өзіміз танитын Абай тағылымы қандай?
Are we applying discernment to what we know?

Технологияға аса қызығушылық танытатын адамдар үшін бұл.
This one is for the people who are interested in technology.

Өз ге лерге танытатын, өзіміз танитын Абай тағылымы қандай?
Are we properly applying the knowledge we do know?

Байқауға ән өнеріне қызығушылық танытатын барлық жас қатысты.
Open to all students who have an interest in jazz music.

Қызығушылық танытатын елге, провинция мен қалаға кіріңіз.
Type a country, region and city you are interested in.

Басым бөлігі осы салаға қызығушылық танытатын жастар екен.
Most of the youth is showing their interest in this sector.

Қаһарма сөзі батылдық танытатын адамға есеп беру үшін қолданылады.
The word is often used to describe someone who is brave.

Мектеп Студенті дегеніміз мектеп қауымдастығын танытатын тұлға.
A Student Ambassador is someone who represents their school.

Тілдерді білуге қызығушылық танытатын тұрғындардың көбейюі.
I meet a lot of people who are interested in learning languages.

Егер білім беру ҧйымы басшысының қызығушық танытатын іс.
If the Secretary's Commission on the Future of Higher Education made one.

Ұлттық құндылықтарымызды танытатын атаулар да арасында бар шығар.
They may include national symbols that represent their values.

Соның салдарынан экзитпол жүргізуге қызығушылық танытатын компания жоқ.
Further evidence this company has no interest in running trains.

Тілдерді меңгеруге қызығушылық танытатын халық санының артуы;
A growing number of people interested in learning the Chinese language.

Соның салдарынан экзитпол жүргізуге қызығушылық танытатын компания жоқ.
These are signs of a parent company not interested in running a studio.

Өзіміздің ұлттық кодымызды танытатын телехикаялар неге түсірілмейді?
Why aren't there tv shows celebrating the successes of our entrepreneurs?

Ту- мемлекет екеніңді білдіріп, тәуелсіз екеніңді танытатын елдік дүние.
Represent the state and show the world that you're a Natural from Arkansas.

Олар жақсылық пен жамандықты танытатын ағаштың жемісін алып жеуді шешті.
They eat from the tree of knowledge of good& evil, plunging them into sin.

Мұражай- әр елдің тарихын, салт-дәстүрін, мәдениетін танытатын құндылық.
A Museum is a value that reflects the history, traditions and culture of each country.

Олар жақсылық пен жамандықты танытатын ағаштың жемісін алып жеуді шешті.
They ate of the fruit from the tree of knowledge of good and evil.

Ҿзгенің осындай бағалауы ҽр адамның ҿзін-ҿзі бағалауынан кҿрініс танытатын.
This little gem of business promotion extolled the virtues of people having their pets.

Балдәуренге" келу- Сіздің балаңыз үшін өз дербестігін танытатын тамаша мүмкіндік.
A trip to"Baldauren" is a great chance for your child to show their independence.

Оларға" жақсылық пен жамандықты танытатын ағаштың жемісін" жеуге болмайтын.
As they were commanded not to eat from the tree of knowledge of good and evil.

Бір- бірімізге танытатын сүйіспеншілік пен бауырмалдық біздің шынайы мәсіхшілер екенімізді көрсетеді.
Love for God and others show that we are truly followers of Jesus.

Олар жақсылық пен жамандықты танытатын ағаштың жемісін алып жеуді шешті.
They ate of the fruit of the tree of the knowledge of good and evil, their.