Ағылшын аудармасындағы ТАРТЫЛАДЫ

• are drawn
• are attracted
• will
• is drawn
• punished
• will attract
• will be held

Тартылады Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Әйелдер оған тартылады.
Women are drawn to him.

Вестиция тартылады және 4000 жаңа.
New batteries and under 4000.

Адамдар сізге тартылады.
People are drawn to you.

Вестиция тартылады және 4000 жаңа.
Be folded back and forth about 4,000.

Олардың барлығы тартылады.
They will all be framed.

Ерлер мен әйелдер қарым-қатынасқа сенімділікпен тартылады.
Men and women are drawn to confidence.

Темір магнитке тартылады.
Iron is attracted to magnets.

Бірнеше рет алма тартылады(2 немесе 3 жеткілікті).
Apples mince several times(2 or 3 will be enough).

Неліктен жәндіктер жарыққа тартылады?
Why Moths Are Attracted to Light?

Өйткені олар сұраққа тартылады"( делінеді).".
Will be questioned for theirs.".

Адамдар басқа адамдарға тартылады.
People get motivated by other people.

Бәрі де дерексіз тартылады, сондықтан бұл неге алаңдамайды.
Everything is glued down so it is not interchangeable.

Сол сияқты балық пен құстар тартылады.
In the same way, fish and birds are drawn.

Ерлер мен әйелдер тартылады, бір-біріне құра отырып, біртұтас.
Theres a reason men and women exist, they are made to be together.

Өте ашық, адамдар өздері тартылады.
They are beautiful, people are drawn to them.

Кінәлі адам табылды және жасаған іс-әрекеті үшін жауапкершілікке тартылады.
If he is found guilty, he should be punished for what he has done.

Сіздің көзіңіз бөлменің артына қарай тартылады, бұл оны ұзағырақ етеді.
Your eye is drawn to the back of the room, which makes it seem longer.

Ерлер мен әйелдер қарым-қатынасқа сенімділікпен тартылады.
Both women and men are drawn to confidence.

Ерлер мен әйелдер тартылады, бір-біріне құра отырып, біртұтас.
Man and woman are attracted to each other and that they are to be one.

Психологиялық тұрғыдан, адамдар өз әріптестеріне тартылады.
Psychologically, people are drawn to their fellows.

Оған тағы біреу тартылады, өйткені бұл үшін орталық ось ортасында жасалған;
Another one is drawn to it, for this, the central axis is made in the middle;

Бұл жағдайда ойыншық сонымен қатар темір беттерге тартылады.
In this case, the toy will also be attracted to iron surfaces.

Скорпион суға қарай тартылады, ал Овен тауға қарай; қошқардың табиғи тіршілік ету ортасы.
Scorpio is drawn towards the water whereas Aries towards the mountains; the natural habitat for the ram.

Бірақ, осы қызықты стильдерге көптеген әйелдер тартылады.
But, despite this many women are attracted to these interesting styles.

Мысалда қарлығаштар тартылады, бірақ сіз кинотеатрлар, торғай, бұталар және т.б. сурет сала аласыз.
In the example, swallows are drawn, but you can draw cinemas, sparrow, bullfires, etc.

Сондай-ақ, қажет болған жағдайда қар жауу кезеңінде 20 жұмысшы тартылады.
As many as 20 workers will be needed in the event of severe weather.

Ағаштың 7 қаңтардағы соңғы күнінен кейін ол Habitat for Humanity-ке сыйға тартылады.@rockcenternycInstagram.
Following the tree's last day on January 7th, it will be donated to Habitat for Humanity.

Осылайша, шағын және орта бизнеске заңгерлер мен есепшілер тартылады.
Thus, in small and medium-sized businesses, lawyers and accountants are attracted.

Оң жақта орналасқан ағаштар топтамасынан айырмашылығы, ағаштың жапырақтары мен контурлары нақтырақ тартылады.
Unlike the group of trees located on the right, the leaves and contours of the tree are drawn more clearly.

Көптеген адамдар Саг ерлеріне әрдайым түсіндіре алмайтын себептермен тартылады.
A lot of people are attracted to Sag men for reasons they can't always explain.