Ағылшын аудармасындағы ТЕЛЕФОНСЫЗ

• phone

Телефонсыз Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Мұның барлығы телефонсыз шешілмейді.
This does not fit all phones.

Телефонсыз жақсы жұмыс істемейді.
The mobile phone doesn't work well.

Бәріміз телефонсыз өмір сүре алмаймыз.
We all can't live without our phones.

Телефонсыз жақсы жұмыс істемейді.
Mobile Phone does not working good.

Үш күн телефонсыз жүруге дайын емеспін.
I am not willing to go days without a phone.

Телефонсыз ұйықтай алмайтын сияқтымын.
I can't fall asleep without my phone.

Үш күн телефонсыз жүруге дайын емеспін.
I am not going to wait 3 days to call.

Телефонсыз ұйықтай алмайтын сияқтымын.
I couldn't sleep though because of cell phones.

Үш күн телефонсыз жүруге дайын емеспін.
I'm OK going camping for three days without a phone.

Бүгін мен көліксіз, телефонсыз, ақшасызбын.
Now I'm without phone, internet, or transportation.

Сіз ұялы телефонсыз өмір сүре алар ма едіңіз?
Do you think you could live without your mobile phone?

Өмірлеріңізді ұялы телефонсыз елестетіп көріңіздерші.
Imagine a life without the use of your limbs.

Ұялы телефонсыз бір апта жүре аласыздар ма?
Would you be able to survive a week without a cell phone?

Музыка үшін аласыз пайдалану Apple Watch телефонсыз.
Can You Use Apple Watch for Music Without Phone.

Және негізгі мәселе міне, телефонсыз бұл мүмкін емес.
Of course, this is impossible if there is no phone.

Қазіргі таңда телефонсыз, интернетсіз қолымыз байланары анық.
Now we have a wireless connection but no Internet.

Және негізгі мәселе міне, телефонсыз бұл мүмкін емес.
The problem is: the setup is not possible on mobile.

Осы заманда телефонсыз бір күнді елестету мүмкін емес.
Nowadays we can't imagine a day without a mobile phone.

Өзін жазып көрсін жақсы болар, телефонсыз, және шпораларсыз.
It's best to telephone, write a letter, or fax.

Үялы телефонсыз, әсіресе интернетсіз бір күн де жүре алмаймын.
I can't always answer the phone, especially on clinic days.

Қазіргі заман адамы телефонсыз өмір сүруі мүмкін бе?
How many people today can survive without a mobile phone?

Ұялы телефонсыз өз өміріңізді елестете аласыз ба? маған мысалы телефон керек(жұмысқка байланысты).
Can you imagine your life without a telephone.

Британдықтардың 78 пайызының өз өмірін телефонсыз елестете алмайтыны анықталды.
Of UK adults say they can't live without their phone.

Телефонсыз өмір сүре алмаймын" деген жасөспірімдерді жолықтырғаным жоқ.
We've often heard teens say[melodramatically],"I can't live without my cell phone.".

Қазіргі таңда біздің өмірімізді телефонсыз елестету мүмкін емес.
At the moment it is impossible to imagine our lives without telephone.

Үялы телефонсыз, әсіресе интернетсіз бір күн де жүре алмаймын.
I simply can't be bothered to go days without a phone, especially when I'm travelling for business.

Қазір көптеген жастар өмірлерін телефонсыз елестете алмайды.
Today, many of the people can not imagine their life without mobile phones.

Техника мен технологияның қарыштап дамыған заманында өмірімізді ұялы телефонсыз елестету қиын.
In this era of advanced computers and technology, it is really difficult to imagine our life without computers.

Қазір көптеген жастар өмірлерін телефонсыз елестете алмайды.
Nowadays many people are not able to imagine their lives without mobile phones.

Мүмкіндігінше картаңыз бен телефонсыз аяғыңызға көп уақыт жұмсаңыз.
Try to take as much time as possible away from your computer screen and phone.