Ағылшын аудармасындағы ТӘУЛІГІНЕ

• day
• can
• days

Тәулігіне Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Тәулігіне 20 сағат ұйықтау.
Sleeps 20 hours a day.

Дәрігер- тәулігіне 24 сағат дәрігер.
You are a doctor 24 hours a day.

Тәулігіне 20 сағат ұйықтау.
Slept for 20 hours a day.

Дүйсенбі-Жексенбі: барлық тәулігіне 24 сағат.
Monday-Sunday: 24h all day.

Тәулігіне 16-18 сағат жұмыс істеймін.
I work 16 to 18 hours a day.

Ал мектеп тәулігіне 24 сағат ашық тұрады.
The school is open 24 hours a day.

Тәулігіне 24 сағатта бұл қалай болуы мүмкін?
How can it be a 24 hour day.

Себебі, олар тәулігіне 16 сағат жұмыс.
Because they are working 16 hours per day.

Оған тәулігіне 24 сағат қолдау қажет.
He needs support 24 hours a day.

Жеткізу қабілеті: тәулігіне 500 Set/ Жинақтар.
Supply Ability: 500 Set/Sets per Day.

Әкем тәулігіне 16 сағат жұмыс істейтін.
My father worked 16 hours a day.

Жаңа туған сәби тәулігіне 18-20 сағат ұйықтайды.
A newborn sleeps for about 18-20 hours a day.

Ол тәулігіне 600 жағдайға дейін жетуі мүмкін.
It can have up to 600 defense.

Бүгінде ол тәулігіне 18 сағат хабар таратады.
It currently broadcasts for 18 hours a day.

Тәулігіне 1 рет бір таблетка, мүмкіндігінше таңертең.
Vial once a day preferably in the morning.

Лагерьдегі әйелдер тәулігіне 18-20 сағат жұмыс істеген.
Women in the camp worked 18-20 hours a day.

Олар тәулігіне 60 минут жоғары қарай жүре алады.
They can run about 60 minutes.

Бірізді 28 күн бойы күн сайын тәулігіне 1 таблеткадан.
One tablet is taken daily for 28 consecutive days.

Сайт тәулігіне 24 сағат бойы жұмыс істейді.
The website operates 24 hours a day.

Қараша айындағы өндіру тәулігіне 1, 7 млн. барр.
Production in November constituted 1.7 million barrels days.

Әкем тәулігіне 16 сағат жұмыс істейтін.
My grandfather worked for 16 hours a day.

Эйнштейн мен Шопенгауэр- тәулігіне 10-12 сағат ұйықтаған.
Einstein and Schopenhauer slept for 10-12 hours a day.

Олар тәулігіне 10-12 сағат жұмыс жасады.
They have been working 10- and 12-hour days.

Меркурийдегі күндік тәулік S= 2T= 176 жер тәулігіне, немесе екі меркурийлік жылға созылады.
At the same place lasts 176 Earth days, or two Mercury years.

Олар тәулігіне он сағаттан көп жұмыс істейді.
They work for more than ten hours a day.

Мұндай компрессті тәулігіне 3 реттен артық емес пайдалануға болады.
This ability cannot be taken more than three times.

Олар тәулігіне 60 минут жоғары қарай жүре алады.
They can spin for more than 6 minutes.

Мұндай компрессті тәулігіне 3 реттен артық емес пайдалануға болады.
This skill cannot be used more than 3 times consecutively.

Тәулігіне ең аз дегенде оншақты адамды жауапқа тартуға болады.
People can get at least a little dowsing reaction.

Бірақ баланы тәулігіне 24 сағат бақылап отыру мүмкін емес.
A parent cannot watch children 24 hours a day.