Ағылшын аудармасындағы ШЕКАРА

• border
• boundary
• frontier
• limit
• boundaries
• limits
• borderline
• borders

Шекара Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Шекара қызметі.
Frontier Service.

Мемлекеттік шекара.
State boundary.

Шекара өзгерген.
Border has changed.

Аумақ және шекара.
Area and the border.

Шекара ашық тұрады.
Frontier is open.

Мемлекеттік шекара.
The State Boundary.

Шекара дегеніміз не?
What is the border.

Ешқандай шекара жоқ.
There are no boundaries.

Шекара дегеніміз не?
What is the frontier.

Тіпті, шекара да бар.
Even there was a limit.

Бар:"музыкада шекара жоқ.".
There is no limit.

Шекара жиі бұзылады.
Limits are often fractured.

Өйткені шекара ашық.
Because the border is open.

Шекара ашық болды.
The frontier had been opened.

Олар шекара білмейді.
They don't know boundaries.

Шекара дегенге қайта келу.
Back to the Frontier.

Қазір әлемде шекара жоқ.
The world has no boundaries now.

Сіз шекара аймағында тұрсыз.
You're in the border.

Бар:"музыкада шекара жоқ.".
Literally"there is no limit.".

Шекара элементінің типтері.
Of the boundary element.

Олар үшін шекара ашық болады.
Borders will be open to them.

Шекара әлдеқайда күрделі.
Limits are much more complicated.

Мұндай шекара болмауы керек.
That limit should not be reached.

Сіздің сүйіспеншілігіңізде шекара жоқ.
Your love has no limit.

Сіз шекара аймағында тұрсыз.
You are in the borderline area.

Мен олармен шекара туралы сөйлесемін.
Talk to them about boundaries.

Шекара әскерінің құрылу күні.
Waning Days of the Frontier Battalion.

Әрқашан қиылысатын шекара болу керек.
It should always be a boundary.

Мен олармен шекара туралы сөйлесемін.
I talk to them about the border.

Біз үшін географиялық шекара жоқ.
We do not have geographic boundaries.