Ағылшын аудармасындағы ШЕКАРАЛАРДЫ

• boundaries
• borders
• limits

Шекараларды Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Және"барлық шекараларды" таңдаңыз.
Selecting all boundaries.

Шекараларды оңай қиып өте алатын.
Limits were easily acquired.

Еуропа шекараларды жауып жатыр.
Europe's borders are closing.

Шекараларды оңай қиып өте алатын.
Boundaries are easily formed.

Еуропадағы шекараларды өзгерту.
A readjustment of Europe's boundaries.

Шекараларды қайтадан жабу керек пе?
Do we need to redraw boundaries?

Картада мемлекеттік шекараларды көрсете білу.
The map shows state boundaries.

Шекараларды оңай қиып өте алатын.
The barriers were easily overcome.

Ішкі және сыртқы шекараларды() таңдаңыз.
Select both the inner and outer boundaries.

Шекараларды оңай қиып өте алатын.
The boundaries could easily be drawn.

Сол күні ол шекараларды күшейтуді тапсырған.
That day, he began to reestablish his boundaries.

Шекараларды орнатыңыз және жоқ деп айтыңыз.
Create boundaries, and say"no.".

Негізінде хизбут тахрир мемлекеттік шекараларды мойындамайды.
The virus doesn't recognize state borders.

Жастар ІТ технологиялар шекараларды жоятынына сене бастады.".
A lot of older people feel that technology removes their choices.".

Негізінде хизбут тахрир мемлекеттік шекараларды мойындамайды.
After all, the coronavirus does not recognize state borders.

Шекараларды белгілеңіз: сіз не қажет екенін және рұқсат етілмейтін нәрсені білесіз.
Establish your budget- you need to know what is and what's not possible.

Ал мүше мемлекеттер ішкі шекараларды жаппауы тиіс.
Member states, in turn, must not close their internal borders.

Шекараларды жабу вируспен күресудің тиімді әдісі болып көрінуі мүмкін.
The closing of borders might seem like a practical way of controlling the virus.

Ол болашақта республика арасындағы шекараларды жою жөніндегі өз.
They would abolish the boundaries between the republics.

Түбінің рельефі бойынша шекараларды жүргізуге болады, бірақ олар да дәл бола алмайды.
The TRP can be applied for at the border, but it may not be approved.

Ал, сіз жасай алатын соңғы нәрсе- барлық шекараларды қысып алу.
Well, the last thing you can do is to squeeze all the borders.

Биологиялық патогендер ұлттық шекараларды мойындамайды, оларға виза мен төлқұжат керек емес.
This virus does not respect national borders and does not need a passport.

Сіз жанармай беріп жатқандықтан, сіз ережелер мен шекараларды белгілеуіңіз керек.
As a parent, you need to set limits and set rules.

(Біз жай ғана жеке шекараларды орнатуды ұнататын серіктес туралы айтпаймыз.).
(And we're not just talking about a partner who likes to set healthy personal boundaries.).

Сіз жанармай беріп жатқандықтан, сіз ережелер мен шекараларды белгілеуіңіз керек.
As a parent, you have to set rules and boundaries.

Ашылмалы тізімнен"Барлық шекараларды" таңдаңыз, сонымен қатар сіз қажетті нәтиже аласыз.
From the drop-down list, select"All borders," and you will also get the necessary result.

Бұл мәселеде бәсекелестікті дамыту және шекараларды ашу өте пайдалы.
In the areas of anger management and boundary setting, very helpful.

Халықаралық қауымдастық бұл шекараларды стандарттау үшін бір нәрсе жасау керектігін түсінді.
The international community realized that something needed to be done to standardize these borders.

Сіз жанармай беріп жатқандықтан, сіз ережелер мен шекараларды белгілеуіңіз керек.
When you're leading your dog, you need to set up boundaries and rules.

Соңғы жаңартулар есептік шекараларды едәуір кеңейтетін бірнеше жаңа мүмкіндіктер ұсынылды.
Recent updates have given it a number of new features that significantly extend the boundaries of account management.