Ағылшын аудармасындағы ШЕКТІ

• marginal
• limit
• the threshold
• limiting
• threshold
• suffered

Шекті Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Бізде шекті баға бар.
We have payment limits.

Материалдық зиян шекті.
Material damage suffered.

Төменгі шекті анықтау керек.
Lower limits must be defined.

Шекті- Қалу-Бөлек кім бар?
The problem is-- Who was responsible…?

Компания да үлкен зиян шекті.
The company suffered substantial harm.

Өлшемі өте үлкен. Шекті өлшем мәні алынсын ба?
Size is too big. Set maximum size value?

Егер шекті шығындар орташа шығындардан төмен болса.
When marginal cost is below average costs.

Бұл қате қойылды шекті жылдамдық Желісі.
This is elear from the fact that there is a limiting speed.

Шекті шығынды(MC) анықтау формуласын көрсетіңіз.
The formula to find the marginal cost(M. C) is.

Орташа және шекті шығындардың арасындағы байланыс.
The Relationship Between Average and Marginal Costs.

Шекті табыс өзгермелі шығындарға тең болса.
Marginal revenue is equal to marginal cost.

Жалпы, орташа және шекті шығындар қалай есептеледі?
What are considered ordinary and necessary expenses?

Шекті табыс өзгермелі шығындарға тең болса.
Marginal cost is equal to marginal revenue.

Басқару батырмасы және шекті қосқыш Schneider Германия.
Control button and limit switch Schneider Germany.

Уақыт шекті болғанымен білім шексіз ғой.
Knowledge is boundless, whereas time is limited.

Жаңа православие шекті пайдалылық теориясына айналды.
The new orthodoxy became the theory of marginal utility.

Шекті қаржы жинақтары ер және әйел адамдар үшін әр түрлі.
The wealth effects differ for women and men.

Теңіз портының фермерлер базары, 1209 Шекті жол.
The Halifax Seaport Farmers' Market is at 1209 Marginal Road.

Түрлі шекті аспаптардың дыбысталуын тыңдаңыз.
Listen keenly to the sounds of different musical instruments.

Тестілеуден өту үшін шекті деңгей әр бағыт бойынша 50%-ды құрайды.
The threshold level for testing is 50% in each direction.

Шекті бар- сурет кем дегенде үш мегапиксель болуы керек.
Belle… it should definitely have at least 3 syllables.

Орташа және шекті шығындар, олардың өзара байланысы.
Average cost and marginal cost are both related to each other.

Бұл шекті сома ең төменгі жалақы мөлшерінен кем болмауы тиіс.
However this difference need not be less than the smallest monetary value.

Себебі, бұл элементтерінің саны шекті кұбылыстарды зерттеуге арналған.
Because of the limited number of studies examining these features.

Арнайы кесте жасап, әр тақырыпқа дайындалу үшін шекті уақыт белгілеп қой.
Prepare a clear meeting agenda, and set a time limit for each item.

Осылайша, сегіз аймақта шекті бағалардың 15%-ға асып кеткені байқалады.
Thus, in eight regions there is an excess of threshold prices by 15%.

Шекті кіріс жетілген бәсекелі рынокты тұрақты, өнім бағасына тең.
For a competitive firm, marginal revenue is constant and equal to the market price.

Бір адам зардап шекті, қазір оның жағдайы ауыр, аяғын ампутациялауға тура келді.
One person was so badly afflicted, she had to have her feet amputated.

Шекті шығындар(MC-marginal costs) қосымша бір өнім бірлігін өндіруге жұмсалған шығын.
Marginal costs(MC) are costs of producing one extra unit of output.

Тіпті кейбіреулері өз қазағынан жапа шекті, ажалы да өз замандастарынан болған.
Some of them have been infected and even lost their lives during their work.