Ағылшын аудармасындағы ІРГЕЛІ

• fundamental
• basic
• foundation

Іргелі Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Іргелі заңы жауап береді.
The basic law guarantees.

Мен осы іргелі шаңырақта.
I am looking at this foundation shade.

Оны іргелі зерттеулер деп атайды.
It's called basic research.

Бесінші іргелі күш Ғаламның.
The Fifth Fundamental Force of the Universe.

Іргелі және қолданбалы білім.
Fundamental and applied knowledge.

Бұл табиғаттың іргелі заңының бірі.
It is one of the basic laws of nature.

Іргелі математика кафедрасының.
Fundamental Mathematics Department.

Әрине іргелі білімді беруі керек.
Of course, it does require basic knowledge.

Іргелі өзара әсерлесуінің түрлері.
Types of fundamental interactions.

Студенттер осы іргелі құндылықтарды оқуда да.
The students should read these basic.

BlueCat іргелі дайындық курсы.
BlueCat Fundamental Training Course.

Электростатиканың іргелі принципін түсінеді.
Understanding the Basic Principle of Electric Power.

Іргелі және қолданбалы ғылыми зерттеулер.
Basic and applied research.

Зерттеу іргелі немесе клиникалық болуы мүмкін.
Research may be basic, clinical, or educational.

Іргелі және қолданбалы зерттеулер жүргізу;
Basic and applied research.

Математика саласындағы іргелі және қолданбалы зерттеулер;
Fundamental and applied research in mathematics;

Де іргелі ғылымға қаржы салуда.
We are also investing in basic science.

Микробиология іргелі және қолданбалы ғылым ретінде.
Chemistry is considered both basic and applied science.

Іргелі өзара әсерлесулердің түрлері.
Types of fundamental interactions.

Биология саласы бойынша іргелі және қолданбалы зерттеулер;
Basic and applied researches in the field of biology;

Іргелі және қолданбалы ғылыми зерттеулер.
Fundamental and applied research.

Американың саясатында іргелі өзгерістер болып жатыр.
There is a fundamental change underway in American politics.

Іргелі еңбектері түгелдей қамтылды.
All foundation work has been completed.

Химия ғылымдары саласындағы іргелі және қолданбалы зерттеулер;
Basic and applied research in the pharmaceutical sciences;

Бірақ іргелі деректер әлі де жетіспейді.
But fundamental data is still lacking.

Британдық валюта үшін күрделі іргелі фонға қарамастан.
Despite the difficult fundamental background for the British currency.

Іргелі және қолданбалы ғылыми зерттеулерді орындайды.
Basic and applied research.

Ақпараттандыру саласындағы іргелі және қолданбалы зерттеулер;
Fundamental and applied researches in the field of information problems;

Біз іргелі ғылым саласын өркендетуге мән беруіміз қажет.
We need to focus on basic science.

Профессор Б. Б. Бакеновтың ғылыми жетекшілігімен кафедрада аймақтық жағдайдағы іргелі құрылыс ғылыми мектебі құрылды.
Under the supervision of professor B. Bakenov. the department formed the scientific school of foundation engineering in regional conditions.