Ағылшын аудармасындағы ҚОРЫТЫНДЫЛАНДЫ

• ended
• has been completed
• was finished

Қорытындыланды Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

АББ жұмысы қорытындыланды.
Abbey's work was finished.

Өткен жылғы жұмыстар қорытындыланды.
The years of work have borne.

Жұмыстар қорытындыланды, жаза тағайындалды.
Work is completed, it is given to.

Құрбан айт-2020 қорытындыланды.
The uninvited 2020 ending.

Айда атқарылған жұмыс қорытындыланды.
Work was completed in 11 months.

Шара"Тілім менің- тірегім" атты мерекелік концертпен қорытындыланды.
The event ended with a laser show"Be my guest.".

Жарыс 22 ақпан күні қорытындыланды.
The tour ended on December 22.

Қашықтан оқытудың алғашқы аптасы қорытындыланды.
The first week of marathon training is done.

Аппарат жұмысы қорытындыланды.
Carpenter's work has been completed.

Атаулы эстафета Орал қаласында қорытындыланды.
It all started back in Chattanooga.

Бүгін Талдықорған қаласында облыстық мәслихаттың сессиясы өтіп, депутаттардың 2014 жылғы жұмыстары қорытындыланды.
December 21, 2014December 21, 2014~ Here in Van Nuys In the 1950s, movies were censored.

Жылдың ТҚО жұмысы қорытындыланды.
The 2019 work has been completed.

Бұл ақыр соңында Дамаскиннің идеяларымен қорытындыланды.
So Basco's ideas were eventually realized.

Комиссияның жұмысы қорытындыланды.
The Commission's work has ended.

Бұл ақыр соңында Дамаскиннің идеяларымен қорытындыланды.
This, at last, gave birth to the Idea of Pakistan.

Комиссияның жұмысы қорытындыланды.
The commission's work was finished.

Ұлттық құндылықтары сараланып, талданып, қорытындыланды.
The national values became obsolete and were rejected.

Қайырымдылық айлығы қорытындыланды.
The charity's work is completed.

Сапарымызды Тұңғыш Президент күні қарсаңында Астана қаласында қорытындыланды.
The first day of our trip ended in Santa Fe, New Mexico.

Мәдени күндер байқауы қорытындыланды.
The day's activities were concluded.

Бүгін"Қазақстанның 100 жаңа есімі" жобасының екінші кезеңі қорытындыланды.
Here the first stage of the project"100 New Faces of Kazakhstan" is completed.

Айда атқарылған жұмыс қорытындыланды.
Eleven months on, work has been completed.

Іс-шара Тұңғыш Президент күніне орай ұйымдастырылған концертпен қорытындыланды.
This ceremonial, with the opening of the council, concluded the first day's proceedings.

Жобаның алғашқы кезеңі қорытындыланды.
The first term of the project ended.

Егер метрден басқа бірнеше электр құрылғылары болса, олардың күші қорытындыланды.
If there are several electrical appliances in addition to the meter, their power is summed.

Айға созылған шара бүгін қорытындыланды.
Today- four months have been completed.

Қасым-Жомарт Тоқаевтың Ресейге ресми сапары қорытындыланды.
President Ilham Aliyev's official visit to Italy ended.

Екпін Жобаның алғашқы кезеңі қорытындыланды- Екпін.
The first stage of the project was completed by.

ОКЖ бойынша 2012 жылы атқарған жұмыстар сарапталып, қорытындыланды.
In 2012, the work was completed and open to the public.

Қалалық әкімдікте өткен жылы атқарылған жұмыстар қорытындыланды| МТРК.
The underground work in the town center was finished last year.